Вы искали: singular a plural (Каталонский - Испанский)

singular a plural
verdes

cosi singular a plural
cosi singular a plural

singular a plural acordio
acorddio

de singular a plural pastis
de singular a plural pastel

de singular a plural en catalán
per als infants

de singular a plural aquell ocell
de singular a plural aquel pájaro

platja a plural
playa en plural

de singular a pluralgas
de singular a plural

masses arbrades i vegetació singular a l ' interior d ' una finca
masas arboladas y vegetación singular en el interior de una finca

masses arbrades i vegetació singular a l ' interior d ' una finca ( nb )
masas arboladas y vegetación singular en el interior de una finca ( nb )

aquest polígon d ' actuació ha de permetre la remodelació d ' aquest punt que esdevindrà tan singular a la vila .
este polígono de actuación debe permitir la remodelación de este punto que se volverá tan singular en la villa .

l ' actuació policial ha de prestar una atenció singular a les dones víctimes dels delictes que expressen la violència masclista en qualsevol de les seves modalitats .
la actuación policial tiene que prestar una atención singular a las mujeres víctimas de los delitos que expresan la violencia machista en cualquiera de sus modalidades .

b ) projectes d ' activitats , de caràcter extraordinari o singular , a realitzar durant l ' any de concessió de la subvenció .
b ) proyectos de actividades , de carácter extraordinario o singular , a realizar durante el año de concesión de la subvención .

però més enllà de la significativa importància dels seus elements arquitectònics i artístics , la característica potser més singular a protegir del santuari de lord és el silenci i l ' espiritualitat que es respira .
pero más allá de la significativa importancia de sus elementos arquitectónicos y artísticos , la característica más singular a proteger del santuario de lord es el silencio y la espiritualidad que se respira .

cirerers de paüls , on el cultiu del cirerer de l ' entorn d ' aquesta població ha proporcionat una imatge singular a les terres de l ' ebre .
cerezos de paüls , donde el cultivo del cerezo del entorno de esta población ha proporcionado una imagen singular en les terres de l'ebre .

poden ser candidates als premis nacionals de cultura aquelles persones , entitats o institucions de qualsevol àmbit territorial que siguin mereixedores d ' un reconeixement institucional per la seva contribució singular a la cultura catalana i al seu enaltiment .
pueden ser candidatas a los premios nacionales de cultura aquellas personas , entidades o instituciones de cualquier ámbito territorial que sean merecedoras de un reconocimiento institucional por su contribución singular a la cultura catalana y al enaltecimiento de esta .

h ) proposta d ' assignació de la mobilitat a les diferents xarxes : assignació conjunta de la mobilitat existent i de la mobilitat generada per la implantació singular a les diferents xarxes existents per a les hores punta de càlcul .
h ) propuesta de asignación de la movilidad en las diferentes redes : asignación conjunta de la movilidad existente y de la movilidad generada por la implantación singular en las diferentes redes existentes para las horas punta de cálculo .

f ) distribució de la mobilitat generada : estimació de l ' origen i destinació del trànsit generat per la implantació singular a partir d ' estudis de mercat , enquestes o mecanismes similars .
f ) distribución de la movilidad generada : estimación del origen y destino del tráfico generado por la implantación singular a partir de estudios de mercado , encuestas o mecanismos similares .

1.3.2 la línia d ' edificació davant de la carretera bv-4342 de l ' illa qualificada de zona residencial en filera , clau rf1 , serà de 10 m igual que en el marge contrari en la zona residencial aïllada , clau ra2 , reculant la línia final de la zona rf1 paral · lela al carrer de ponent fins a la intersecció de la línia de separació a la carretera de 10 m . 1.3.3 el gàlib de l ' edificació proposada front a la carretera bv-4342 en la zona clau ra2 , situada entre la fàbrica tèxtil i el nucli urbà , se separarà 10 m de la fàbrica tal com s ' indica en el plànol n-12 i tindrà una llargària màxima de 20 m i una alçada màxima de planta baixa i golfes referida a la rasant natural del terreny front a la carretera , per tal evitar un volum excessiu en un indret singular a l ' entrada de la població .
1.3.2 la línea de edificación frente a la carretera bv-4342 de la manzana calificada de zona residencial en hilera , clave rf1 , será de 10 m igual que en el margen contrario en la zona residencial aislada , clave ra2 , y se retrocederá la línea final de la zona rf1 paralela a la calle de ponent hasta la intersección de la línea de separación a la carretera de 10 m. 1.3.3 el gálibo de la edificación propuesta frente a la carretera bv-4342 en la zona clave ra2 , situada entre la fábrica textil y el núcleo urbano , se separará 10 m de la fábrica tal como se indica en el plano n-12 y tendrá como máximo 20 m de largo y una altura máxima de planta baja y buhardilla referida a la rasante natural del terreno frente a la carretera , para evitar un volumen excesivo en un lugar singular a la entrada de la población .