Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
幕墙
curtain wall
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 3
Качество:
(a) 幕墙
(a) curtain wall
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
* 秘书处大厦绝大多数玻璃墙面(幕墙)已经更换
:: replacement of the majority of the glazed surfaces (curtain wall) of the secretariat building
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
鉴于联大核准了加强安保的备用办法,目前正在更换所有玻璃外墙( "幕墙 ")。
in response to the general assembly approval of options for additional security, all of the glass facades ( "curtain walls ") are being replaced.
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
12. 秘书处大厦、会议楼和大会大楼的所有外部上光墙面( "幕墙 ")将被更换,秘书处大厦的幕墙安装已基本完成。
12. all the exterior glazed surfaces of the secretariat, conference and general assembly buildings, known as the "curtain wall ", will be replaced and the installation of the curtain wall on the secretariat building is substantially completed.
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
魔法幕墙
magic barrier
Последнее обновление: 1970-01-01
Частота использования: 1
Качество: