Вы искали: 被 (Китайский (упрощенный) - Английский)

被
blanket

被 告
accused function

被... 验证 ：
valid from:

c. 植 被
c. vegetation

被‘天道规则’同化
assimilated by the 'heavenly way rule'

3. 被 迫 失 踪
3. enforced disappearances

"基金帐户 "被 "一般基金 "取代。
"fund account " was replaced by "general fund ".

（被 opera 使用的）編碼方式：
encoding (used by opera):

被% 1( 用户编号% 2) 封锁
blocked by %1 (uid %2)

能不能有计划的地，有意识地 被“传染”呢？
can we all not systematically and consciously get infected?

打 死 人 的 、 必 被 治 死
and he that killeth any man shall surely be put to death.

"扩大国家产品虚拟法 "被 "加权国家产品虚拟法 "取代。
the cprd method was replaced by the weighted country product dummy (cpd) method.

投保人 变更 受益人 时 须 经 被 保险人 同意 。
the applicant may change the beneficiary subject to the consent of the insured.

（ 一 ） 欺骗 投保人 、 被 保险人 或者 受益人 ；
deceiving the applicant, the insured or the beneficiary;

11. 被[交出][移送][引渡]者的过境19
11. transit of [surrendered] [transferred] [extradited] personit has been suggested that this or other provisions could form the basis for a separate article.

因 而 我 心 裡 發 酸 、 肺 腑 被 刺
thus my heart was grieved, and i was pricked in my reins.

叫 我 們 既 從 仇 敵 手 中 被 救 出 來
that he would grant unto us, that we being delivered out of the hand of our enemies might serve him without fear,

你 們 要 為 我 的 名 、 被 眾 人 恨 惡
and ye shall be hated of all men for my name's sake.

他 們 必 被 刀 劍 所 殺 、 被 野 狗 所 喫
they shall fall by the sword: they shall be a portion for foxes.

人 用 腳 鐐 傷 他 的 腳 ． 他 被 鐵 鍊 捆 拘
whose feet they hurt with fetters: he was laid in iron: