Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
补 贴
subsidies
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 6
Качество:
j. 补 贴
j. subsidies
Последнее обновление: 2016-12-03
Частота использования: 1
Качество:
(d) 补 贴
(d) subsidies
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
3. 产 假 津 贴
3. maternity benefits
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
粮 食 补 贴 b/
food subsidy b/
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
它们将七张兽修贴纸全部‘贴’在了老者手臂上
they started to 'stick' the seven beast cultivators' stickers on the old man's arm
Последнее обновление: 1970-01-01
Частота использования: 1
Качество:
津 贴: 34天,每天268美元 = 236,912美元
per diem: 34 days at us$ 268 = us$ 236, 912.00
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 3
Качество:
支付薪金和管理工作人员的应享福利,包括教育津 贴、医疗保险(含附录d)、回籍假和离职回国;
payroll and administration of staff entitlements, including education grant, medical insurance (including appendix d), home leave and repatriation;
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
125. 由于实行禁运,加上塞拉利昂和平进程取得进展,贴 "利比里亚 "标签的粗金刚石从公开市场上消失了。
125. the imposition of an embargo, coupled with progress in the sierra leone peace process, has resulted in the disappearance of "liberian "-labelled rough diamonds from official markets.
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
在家庭津贴领域,除了子女津贴和生育津贴外,还推出了一项新福利,1999年7月生效,即单亲津 贴。
in the area of family allowances, a new benefit was introduced effective july 1999 in addition to child allowances and birth allowances, namely the single parent allowance.
Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 1
Качество:
ru贴
pasties
Последнее обновление: 1970-01-01
Частота использования: 1
Качество: