Вы искали: 遮蔽 (Китайский (упрощенный) - Арабский)

除了对水和空气的净化、遮蔽、保护土壤和养护生物多样性等作用外，森林还在减缓气候变化方面发挥重大作用。
وبالإضافة إلى تطهير المياه والهواء، والمأوى، وحماية التربة والحفاظ على التنوع البيولوجي، فإن للغابات دورا كبيرا في التخفيف من وطأة تغير المناخ.

此外，有些成员国提到整个贸发会议的技术合作方案缺乏协调，也有些成员国强调技术合作不应该 "遮蔽 "贸发会议政策研究和分析以及政府间建立共识这些历史性核心职能。
وبالإضافة إلى ذلك، فقد أشارت بعض الدول الأطراف إلى عدم وجود برنامج متماسك للتعاون التقني على نطاق الأونكتاد، في حين شدد بعضها الآخر على أنه لا ينبغي أن يغطي التعاون التقني على المهمتين الرئيسيتين التاريخيتين للأونكتاد، أي البحث والتحليل، وبناء توافق الآراء الحكومي الدولي.

(b) 浮游植物被表层排放物遮蔽而使初级生产力降低;
)ب( تقلص في اﻹنتاجية اﻷولية بسبب انحجاب العوالق النباتية بتصريف المخلفات في الطبقة السطحية؛