Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
whyte et al, 2009- human dietary exposure to heavy metals via the consumption of green shell mussels (perna canaliculus gmelin 1791) from the bay of islands, northern new zealand.
وايت وآخرون 2009 - تعرض الإنسان عن طريق الطعام للفلزات الثقيلة من خلال استهلاك بلح البحر ذو القوقعة الخضراء (النوع (pema canaliculus gmelin 1791 من خليج الجزر، شمال نيوزيلندا
Последнее обновление: 2016-12-03
Частота использования: 1
Качество:
36. in the system of justice the complainant should be safeguarded against reprisals， e.g. charges with defamation of authorities in case the medical/psychological examination fails to positively demonstrate exposure to torture beyond "any reasonable doubt " (see classification above).
36- وينبغي حماية المشتكي في نظام العدالة من التدابير الانتقامية، مثل اتهامه بتشهير السلطات في حال إخفاق الفحص الطبي/النفسي في إثبات التعرض للتعذيب بما لا يدع مجالاً "لأي شك معقول " (انظر التصنيف أعلاه).
Последнее обновление: 2016-12-03
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.