Вы искали: (Китайский (упрощенный) - Суахили)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Chinese

Swahili

Информация

Chinese

Swahili

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Китайский (упрощенный)

Суахили

Информация

Китайский (упрощенный)

聖 靈 對 腓 利 說 、 你 去 近 那 車 走

Суахили

basi, roho mtakatifu akamwambia filipo, "nenda karibu na gari hilo ukafuatane nalo."

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Китайский (упрощенный)

肉 體 的 就 是 死 . 體 聖 靈 的 乃 是 生 命 平 安

Суахили

fikira za mwili huleta kifo; fikira za roho huleta uzima na amani.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Китайский (упрощенный)

其 餘 的 人 、 沒 有 一 個 敢 近 他 們 . 百 姓 卻 尊 重 他 們

Суахили

mtu yeyote mwingine ambaye hakuwa mwamini hakuthubutu kujiunga nao. hata hivyo, watu wengine wasiokuwa wa imani hiyo waliwasifu.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Китайский (упрощенный)

從 那 裡 又 開 船 、 因 為 風 不 順 、 就 著 居 比 路 背 風 岸 行 去

Суахили

kutoka huko tuliendelea na safari, lakini kwa kuwa upepo ulikuwa unavuma kwa kasi kutujia kwa mbele, tulipitia upande wa kisiwa cha kupro ambapo upepo haukuwa mwingi.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Китайский (упрощенный)

著 一 個 小 島 的 背 風 岸 奔 行 、 那 島 名 叫 高 大 、 在 那 裡 僅 僅 收 住 了 小 船

Суахили

kisiwa kimoja kiitwacho kanda kilitukinga kidogo na ule upepo; na tulipopita kusini mwake tulifaulu, ingawa kwa shida, kuusalimisha ule mtumbwi wa meli.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Китайский (упрощенный)

這 時 微 微 起 了 南 風 、 他 們 以 為 得 意 、 就 起 了 錨 、 近 革 哩 底 行 去

Суахили

basi, upepo mzuri wa kusi ulianza kuvuma, nao wakadhani wamefanikiwa lengo lao; hivyo wakang'oa nanga, wakaiendesha meli karibu sana na pwani ya krete.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Китайский (упрощенный)

原 來 體 肉 體 、 就 是 與   神 為 仇 . 因 為 不 服   神 的 律 法 、 也 是 不 能 服

Суахили

maana, mwenye kutawaliwa na fikira za mwili ni adui wa mungu; haitii sheria ya mungu, wala hawezi kuitii.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Китайский (упрощенный)

一 連 多 日 、 船 行 得 慢 、 僅 僅 來 到 革 尼 土 的 對 面 。 因 為 被 風 攔 阻 、 就 著 革 哩 底 背 風 岸 、 從 撒 摩 尼 對 面 行 過

Суахили

kwa muda wa siku nyingi tulisafiri polepole, na kwa shida tulifika karibu na nido. kwa sababu upepo ulikuwa bado unatupinga, tuliendelea mbele moja kwa moja tukapitia upande wa krete karibu na rasi salmone ambapo upepo haukuwa mwingi.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,761,310,934 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK