Вы искали: 眾 (Китайский (упрощенный) - Украинский)

眾 聖 徒 都 問 你 們 安
Благодать Господа Ісуса Христа і любов Божа, і причастє сьвятого Духа з усїма вами. Амінь.

他 就 吩 咐 眾 人 坐 在 地 上
І звелїв народові посідати на землї.

眾 人 就 出 城 往 耶 穌 那 裡 去
Вийшли ж з города, й прийшли до Него.

一 下 船 、 眾 人 認 得 是 耶 穌
І як вийшли вони з човна, зараз, пізнавши Його,

於 是 眾 人 因 著 耶 穌 起 了 分 爭
Тодї повстало роздїленнє в народі через Него.

你 們 要 為 我 的 名 、 被 眾 人 恨 惡
І будете ненавиджені від усіх задля імя мого.

各 海 島 都 逃 避 了 、 眾 山 也 不 見 了
І всякий остров зник, і не знайдено гори.

他 在 各 會 堂 裡 教 訓 人 、 眾 人 都 稱 讚 他
І навчав Він по школах їх, славлений од усіх.

受 造 之 物 、 切 望 等 候 神 的 眾 子 顯 出 來
Бо дожиданнє творива дожидає одкриття синів Божих.

他 就 走 遍 敘 利 亞 、 基 利 家 、 堅 固 眾 教 會
і проходив Сирию і Киликию, утверджаючи церкви.

神 既 在 古 時 藉 著 眾 先 知 、 多 次 多 方 的 曉 諭 列 祖
Почасту і всяково промовляючи здавна Бог до батьків через пророків,

聖 靈 向 眾 教 會 所 說 的 話 、 凡 有 耳 的 、 就 應 當 聽
Хто має ухо, нехай слухає, що Дух глаголе церквам.

不 拘 是 我 是 眾 使 徒 、 我 們 如 此 傳 、 你 們 也 如 此 信 了
Чи то ж я, чи то вони, так проповідуємо, і так ви увірували.

他 們 想 要 捉 拿 他 、 只 是 怕 眾 人 、 因 為 眾 人 以 他 為 先 知
І, шукаючи вхопити Його, спасували ся народу; бо мав Його за пророка.

不 要 毀 謗 、 不 要 爭 競 、 總 要 和 平 、 向 眾 人 大 顯 溫 柔
щоб нїкого не хулили, не були сварливі, а тихі, показуючи всяку лагідність до всїх людей.

務 要 尊 敬 眾 人 ． 親 愛 教 中 的 弟 兄 ． 敬 畏 神 ． 尊 敬 君 王
Усїх шануйте; браттівство любіте; Бога лякайтесь; царя честїть.

這 人 來 、 為 要 作 見 證 、 就 是 為 光 作 見 證 、 叫 眾 人 因 他 可 以 信
Сей прийшов на сьвідкуванне, щоб сьвідкувати про сьвітло, щоб усї вірували через него.

有 了 虔 敬 、 又 要 加 上 愛 弟 兄 的 心 ． 有 了 愛 弟 兄 的 心 、 又 要 加 上 愛 眾 人 的 心
а в побожності братню любов, а в братній любові любов (для всїх).

因 一 人 的 悖 逆 、 眾 人 成 為 罪 人 、 照 樣 、 因 一 人 的 順 從 、 眾 人 也 成 為 義 了
Яко бо через непокору одного чоловіка грішними зробились многі,так і покорою одного праведниками зроблять ся многі.