Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
우리는 그 사슴의 발자국을 따라갔다.
Seguimos las pistas dejadas por el venado.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
침범된 신체표면의 정도에 따라서만 분류 가능한 화상 및 부식의 후유증
[X]secuelas por quemadura y corrosión clasificable sólo de acuerdo a la extensión de superficie corporal que compromete
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
침범된 신체표면의 정도에 따라서만 분류 가능한 화상 및 부식의 후유증
[X]secuelas por quemadura y corrosión clasificable sólo de acuerdo a la extensión de superficie corporal que compromete (trastorno)
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
침범된 신체표면의 정도에 따라서만 분류 가능한 화상 및 부식의 후유증
secuelas por quemaduras y acción de la corrosión clasificables sólo según la extensión de superficie corporal comprometida
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
침범된 신체표면의 정도에 따라서만 분류 가능한 화상 및 부식의 후유증
secuelas por quemaduras y acción de la corrosión clasificables sólo según la extensión de superficie corporal comprometida (trastorno)
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
포함된 신체표면의 정도에 따라 분류된 화상
Quemaduras clasificadas según la extensión de la superficie corporal afectada
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
포함된 신체표면의 정도에 따라 분류된 화상
quemaduras calsificadas según el porcentaje del superficie corporal quemada
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
포함된 신체표면의 정도에 따라 분류된 화상
quemaduras calsificadas según el porcentaje del superficie corporal quemada (trastorno)
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
포함된 신체표면의 정도에 따라 분류된 화상
quemaduras clasificadas según el porcentaje de superficie corporal quemada
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
포함된 신체표면의 정도에 따라 분류된 화상
quemaduras clasificadas según el porcentaje de superficie corporal quemada (trastorno)
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
그것은 너희가 행한 대가에 따라 물려 받은 천국으로
Éste es el Jardín que habéis heredado como premio a vuestras obras.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
그들은 수정같은 맑은 은잔 에 좋을 만큼 따라 마시더라
de un cristal de plata, de medidas determinadas.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
그들은 취향에 따라 과일을 선택하노라
con fruta que ellos escogerán,
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
그들은 하나님 말씀 이전에 행하지 아니하고 단지 그분의 명 령에 따라 행동할 뿐이라
Dejan que sea Él el primero en hablar y obran siguiendo Sus órdenes.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
그런 후 그는 또다른 길을 따라가다가
Luego, siguió otro camino
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
그런 후 또 다른 길을 따라 가다가
Luego, siguió otro camino
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
그런후 하나님은 그분의 뜻 에 따라 관용을 베푸시니 하나님 은 관용과 자비로 충만하심이라
Pero, después de eso, Alá se volverá hacia quien Él quiera. Alá es indulgente, misericordioso.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
그리하여 모세가 그에게 이 르길 당신의 지식을 배우기 위하 여 제가 당신을 따라 가도 되겠 습니까 라고 하니
Moisés le dijo: «¿Te sigo para que me enseñes algo de la buena dirección que se te ha enseñado?»
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
그분께서 밤과 낮 태양과 달을 창조하시니 모든 것이 그 안에서 궤도에 따라 운행하노라
Él es Quien ha creado la noche y el día, el sol y la luna. Cada uno navega en una órbita.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
그에게는 금팔찌도 없으며 천사들도 그를 따라오지도 않는단말이뇨
¿Por qué no se le han puesto brazaletes de oro...? ¿Por qué no ha venido acompañado de ángeles...?»
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество: