Вы искали: 떡 (Корейский - Латинский)

내 가 곧 생 명 의 떡 이 로
ego sum panis vita

고 기 와 떡 의 나 머 지 는 불 사 를 지
quicquid autem reliquum fuerit de carne et panibus ignis absume

그 만 든 별 미 와 떡 을 자 기 아 들 야 곱 의 손 에 주
dedit pulmentum et panes quos coxerat tradidi

네 광 주 리 와, 떡 반 죽 그 릇 이 복 을 받 을 것 이
benedicta horrea tua et benedictae reliquiae tua

남 은 떡 조 각 과 물 고 기 를 열 두 바 구 니 에 차 게 거 두 었 으
et sustulerunt reliquias fragmentorum duodecim cofinos plenos et de piscibu

사 람 이 자 기 를 살 피 고 그 후 에 야 이 떡 을 먹 고 이 잔 을 마 실 지
probet autem se ipsum homo et sic de pane illo edat et de calice biba

그 들 이 네 게 문 안 하 고 떡 두 덩 이 를 주 겠 고 너 는 그 손 에 서 받 으 리
cumque te salutaverint dabunt tibi duos panes et accipies de manu eoru

그 가 또 너 희 딸 들 을 취 하 여 향 료 만 드 는 자 와 요 리 하 는 자 와 떡 굽 는 자 를 삼 을 것 이
filias quoque vestras faciet sibi unguentarias et focarias et panifica

까 마 귀 들 이 아 침 에 도 떡 과 고 기 를, 저 녁 에 도 떡 과 고 기 를 가 져 왔 고 저 가 시 내 를 마 셨 더
corvi quoque deferebant panem et carnes mane similiter panem et carnes vesperi et bibebat de torrent

( 그 러 나 디 베 랴 에 서 배 들 이 주 의 축 사 하 신 후 여 럿 이 떡 먹 던 그 곳 에 가 까 이 왔 더 라
aliae vero supervenerunt naves a tiberiade iuxta locum ubi manducaverant panem gratias agente domin

` 당 신 의 제 자 들 이 어 찌 하 여 장 로 들 의 유 전 을 범 하 나 이 까 떡 먹 을 때 에 손 을 씻 지 아 니 하 나 이 다
quare discipuli tui transgrediuntur traditionem seniorum non enim lavant manus suas cum panem manducan

시 험 하 는 자 가 예 수 께 나 아 가 서 가 로 되 ` 네 가 만 일 하 나 님 의 아 들 이 어 든 명 하 여 이 돌 들 이 떡 덩 이 가 되 게 하 라
et accedens temptator dixit ei si filius dei es dic ut lapides isti panes fian

내 가 떡 다 섯 개 를 오 천 명 에 게 떼 어 줄 때 에 조 각 몇 바 구 니 를 거 두 었 더 냐 ?' 가 로 되 ` 열 둘 이 니 이 다
quando quinque panes fregi in quinque milia et quot cofinos fragmentorum plenos sustulistis dicunt ei duodeci

대 답 하 여 가 라 사 대 ` 너 희 가 먹 을 것 을 주 라' 하 시 니 여 짜 오 되 ` 우 리 가 가 서 이 백 데 나 리 온 의 떡 을 사 다 먹 이 리 이 까 ?
et respondens ait illis date illis manducare et dixerunt ei euntes emamus denariis ducentis panes et dabimus eis manducar