Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
명령을 실행하고 창을 보이라고 할 때까지 기다리기
Ожидать указания отобразить окно перед выполнением команды
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
곡이 복사되지 않았음: 장치에서 복사 작업을 실행하고 있음
Дорожки не были скопированы, потому что на устройство уже копируются файлы
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
konsole을 배경에서 실행하고 f12 키를 눌렀을 때 앞으로 가져옵니다
Запустить konsole в фоновом режиме и передать окну фокус при нажатии f12
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
연결하려는 장치에서 실행하고 있는 ksysguard 데몬에 연결하려면 선택하십시오.
Выберите этот пункт, если вам нужно подключиться к машине, на которой принимает запросы клиентов служба ksysguard.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
인터넷에 연결은 되어 있지만, 서버에서 요청한 서비스를 실행하고 있지 않을 수도 있습니다. (% 1)
Возможно, запрошенный сервис (% 1) не выполняется на сервере, подключенном в настоящее время к Интернету.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество: