Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
sqlj 애플리케이션을 개발한다.
Разработка приложений sqlj;
Последнее обновление: 2011-03-23
Частота использования: 1
Качество:
환영 페이지는 사용자가 애플리케이션을 실행하도록 돕는 역할을 할 것이다.
Страница приветствия помогает пользователям узнать ваше приложение.
Последнее обновление: 2011-03-23
Частота использования: 1
Качество:
제품 설정은 플러그인 개발자가 리치 클라이언트 애플리케이션을 만들 수 있도록 pde에서 제공한다.
Это способ разработки плагинов в pde с целью создания rich-client-приложений.
Последнее обновление: 2011-03-23
Частота использования: 1
Качество:
클라우드에서 작동하는 애플리케이션을 개발하는 과정에서는 서비스에 대한 인터페이스를 마련하는 것이 주요 과제 중 하나이다.
Одна из главных задач при создании приложений, работающих в облаке, - это интерфейс с самой службой.
Последнее обновление: 2011-03-23
Частота использования: 1
Качество:
이클립스 내에서 리치 클라이언트 애플리케이션을 만들려면, 제품 설정(product configuration) 이라는 개념을 이해해야 한다.
Чтобы создать rich-client-приложение в eclipse, нужно воспользоваться концепцией конфигураций продуктов.
Последнее обновление: 2011-03-23
Частота использования: 1
Качество:
일반적으로, gwt 애플리케이션을 tomcat에 전개 단계는 두 단계로 이루어진다.일반적으로, gwt 애플리케이션을 tomcat에 전개 단계는 두 단계로 이루어진다.
При развертывании вашего приложения gwt на tomcat надо сделать два основных шага.При развертывании вашего приложения gwt на tomcat надо сделать два основных шага.
Последнее обновление: 2011-03-23
Частота использования: 1
Качество:
eclipse cfeclipse 플러그인으로 coldfusion 애플리케이션을 빠르게 코딩하기 (한글)eclipse cfeclipse 플러그인으로 coldfusion 애플리케이션을 빠르게 코딩하기 (한글)
Быстрое кодирование coldfusion-приложений с использованием плагина eclipse cfeclipseБыстрое кодирование coldfusion-приложений с использованием плагина eclipse cfeclipse
Последнее обновление: 2011-03-23
Частота использования: 1
Качество:
articletitle=eclipse cfeclipse 플러그인으로 coldfusion 애플리케이션을 빠르게 코딩하기 (한글)articletitle=eclipse cfeclipse 플러그인으로 coldfusion 애플리케이션을 빠르게 코딩하기 (한글)
articletitle=Быстрое кодирование coldfusion-приложений с использованием плагина eclipse cfeclipsearticletitle=Быстрое кодирование coldfusion-приложений с использованием плагина eclipse cfeclipse
Последнее обновление: 2011-03-23
Частота использования: 1
Качество:
애플리케이션 코딩하기
Реализация приложения
Последнее обновление: 2011-03-23
Частота использования: 3
Качество: