Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
못
hřeb
Последнее обновление: 2009-07-01 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
하나님이여 저희가 실로 잘 못 하였나이다
, při bohu, věru jsme ve zjevném bludu byli,
Последнее обновление: 2014-07-03 Частота использования: 2 Качество: Источник: Translated.com
크라츠( 왼손을 가진 린치 못) star name
krazstar name
Последнее обновление: 2011-10-23 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
하나님의 약속을 받은자 외에는 어느 누구도 중재하지 못 하니라
tehdy nevěřící nebudou mít žádnou přímluvu kromě těch, kdož s milosrdným uzavřeli úmluvu.
평 강 의 길 을 알 지 못 하 였
a cesty pokoje nepoznali.
Последнее обновление: 2012-05-05 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
그곳에 그들을 위한 번민 의 소리는 있으나 그들은 듣지 못 하니라
a bude tam pro ně jen sténání, však nebudou v něm slyšeni.
스 가 냐 와, 르 훔 과, 므 레 못
sechaniáš, rechum, meremot,
마 귀 로 틈 을 타 지 못 하 게 하 라
nedávejte místa ďáblu.
라 못 과 그 들 과 아 넴 과 그 들 을 주 었
rámot také s předměstím jeho, a anem i předměstí jeho.
그 데 못 과 그 들 과 메 바 앗 과 그 들 을 주 었
kedemot také s předměstím jeho, a mefat i předměstí jeho.
사 흘 동 안 을 보 지 못 하 고 식 음 을 전 폐 하 니
i byl tu za tři dni nevida, a nejedl nic, ani nepil.
요 셉 을 알 지 못 하 는 새 임 금 이 애 굽 왕 위 에 오 르
až vtom povstal jiný král, kterýž neznal jozefa.
구 하 여 도 받 지 못 함 은 정 욕 으 로 쓰 려 고 잘 못 구 함 이 니
prosíte, a nebéřete, protože zle prosíte, abyste na své libosti vynakládali.
너 희 마 음 에 돌 아 오 기 를 사 모 하 는 땅 에 돌 아 오 지 못 하 리
do země pak, po níž toužiti budete, abyste se navrátili tam, tam se nenavrátíte.
그 아 들 이 존 귀 하 나 그 가 알 지 못 하 며 비 천 하 나 그 가 깨 닫 지 못 하 나 이
budou-li slavní synové jeho, nic neví; pakli v potupě, nic o ně nepečuje.
맛 다 나 에 서 나 할 리 엘 에 이 르 렀 고, 나 할 리 엘 에 서 바 못 에 이 르 렀
a z matana do nahaliel, z nahaliel do bamot,
매 맞 음 과, 갇 힘 과, 요 란 한 것 과, 수 고 로 움 과, 자 지 못 함 과, 먹 지 못 함 과
v ranách, v žalářích, v nepokojích, v pracech, v bdění, v postech,
저 희 가 가 로 되 ` 그 가 어 디 있 느 냐 ?' 가 로 되 ` 알 지 못 하 노 라' 하 니
i řekli jemu: kde jest ten člověk? Řekl: nevím.