Вы искали: duo autem sunt corda nostra (Латинский - Английский)

duo autem
in hearts

corda nostra solum tibi
tibi

quoniam autem estis filii misit deus spiritum filii sui in corda nostra clamantem abba pate
and because ye are sons, god hath sent forth the spirit of his son into your hearts, crying, abba, father.

quae autem sunt a deo ordinata sunt
ora che sono ordinati

candela autem sunt christi mille lit
now there are two

qui autem sunt christi carnem crucifixerunt cum vitiis et concupiscentii
and they that are christ's have crucified the flesh with the affections and lusts.

manifesta autem sunt opera carnis quae sunt fornicatio inmunditia luxuri
now the works of the flesh are manifest, which are these; adultery, fornication, uncleanness, lasciviousness,

hii autem sunt qui circa viam ubi seminatur verbum et cum audierint confestim venit satanas et aufert verbum quod seminatum est in corda eoru
and these are they by the way side, where the word is sown; but when they have heard, satan cometh immediately, and taketh away the word that was sown in their hearts.

sed inclinet corda nostra ad se ut ambulemus in universis viis eius et custodiamus mandata eius et caerimonias et iudicia quaecumque mandavit patribus nostri
that he may incline our hearts unto him, to walk in all his ways, and to keep his commandments, and his statutes, and his judgments, which he commanded our fathers.

omnis anima potestatibus sublimioribus subdita sit non est enim potestas nisi a deo quae autem sunt a deo ordinatae sun
let every soul be subject unto the higher powers. for there is no power but of god: the powers that be are ordained of god.

haec autem sunt verba novissima quae dixit david filius isai dixit vir cui constitutum est de christo dei iacob egregius psalta israhe
now these be the last words of david. david the son of jesse said, and the man who was raised up on high, the anointed of the god of jacob, and the sweet psalmist of israel, said,

duo autem viri principes latronum erant filio saul nomen uni baana et nomen alteri rechab filii remmon berothitae de filiis beniamin siquidem et beroth reputata est in beniami
and saul's son had two men that were captains of bands: the name of the one was baanah, and the name of the other rechab, the sons of rimmon a beerothite, of the children of benjamin: (for beeroth also was reckoned to benjamin:

ne simul tradas me cum peccatoribus et cum operantibus iniquitatem %ne perdideris me; qui loquuntur pacem cum proximo suo mala autem sunt in cordibus eoru
though an host should encamp against me, my heart shall not fear: though war should rise against me, in this will i be confident.