Вы искали: insurgere paulatim (Латинский - Английский)

insurgere paulatim
by degrees

insurgere
insurgo, insurgere, insurrexi, insurrectus rise up; rise up against;

substantia festinata minuetur quae autem paulatim colligitur manu multiplicabitu
wealth gotten by vanity shall be diminished: but he that gathereth by labour shall increase.

videte ne neglegenter hoc impleatis et paulatim crescat malum contra rege
take heed now that ye fail not to do this: why should damage grow to the hurt of the kings?

in qua erant tres propagines crescere paulatim gemmas et post flores uvas maturescer
and in the vine were three branches: and it was as though it budded, and her blossoms shot forth; and the clusters thereof brought forth ripe grapes:

lapides excavant aquae et adluvione paulatim terra consumitur et homines ergo similiter perde
the waters wear the stones: thou washest away the things which grow out of the dust of the earth; and thou destroyest the hope of man.

tu autem aegrotabis pessimo languore uteri donec egrediantur vitalia tua paulatim per dies singulo
and thou shalt have great sickness by disease of thy bowels, until thy bowels fall out by reason of the sickness day by day.

et sonitus bucinae paulatim crescebat in maius et prolixius tendebatur moses loquebatur et dominus respondebat e
and when the voice of the trumpet sounded long, and waxed louder and louder, moses spake, and god answered him by a voice.

praecedat dominus meus ante servum suum et ego sequar paulatim vestigia eius sicut videro posse parvulos meos donec veniam ad dominum meum in sei
let my lord, i pray thee, pass over before his servant: and i will lead on softly, according as the cattle that goeth before me and the children be able to endure, until i come unto my lord unto seir.

cumque loqueretur saul ad sacerdotem tumultus magnus exortus est in castris philisthinorum crescebatque paulatim et clarius reboabat et ait saul ad sacerdotem contrahe manum tua
and it came to pass, while saul talked unto the priest, that the noise that was in the host of the philistines went on and increased: and saul said unto the priest, withdraw thine hand.

ut erat reclinis et nescio similis, solitum ita ait per comitialem morbum quo prima ab infantia adflictaretur britannicus, et redituros paulatim visus sensusque.
he just reclines and is seemingly ignorant. he says, this usual for epilepsy afflicted britannicus from early infancy and his sight and senses would gradually return.