Вы искали: deprecationem (Латинский - Арабский)

exaudi deus deprecationem meam intende orationi mea
‎زلزلت الارض فصمتها. اجبر كسرها لانها متزعزعة‎.

exaudi deus orationem meam et ne despexeris deprecationem mea
‎اسمع يا الله صلاتي اصغ الى كلام فمي‎.

exaudivit dominus deprecationem meam dominus orationem meam suscepi
‎جميع اعدائي يخزون ويرتاعون جدا. يعودون ويخزون بغتة

effundo in conspectu eius deprecationem meam tribulationem meam ante ipsum pronunti
‎اجعل يا رب حارسا لفمي. احفظ باب شفتيّ‎.

semper in cunctis orationibus meis pro omnibus vobis cum gaudio deprecationem facien
دائما في كل ادعيتي مقدما الطلبة لاجل جميعكم بفرح

ecce ego obducam ei cicatricem et sanitatem et curabo eos et revelabo illis deprecationem pacis et veritati
هانذا اضع عليها رفادة وعلاجا واشفيهم واعلن لهم كثرة السلام والامانة.

ut sint oculi tui aperti ad deprecationem servi tui et populi tui israhel et exaudias eos in universis pro quibus invocaverint t
لتكون عيناك مفتوحتين نحو تضرع عبدك وتضرع شعبك اسرائيل فتصغي اليهم في كل ما يدعونك.

ut exaudias deprecationem servi tui et populi tui israhel quodcumque oraverint in loco isto et exaudies in loco habitaculi tui in caelo et cum exaudieris propitius eri
واسمع تضرع عبدك وشعبك اسرائيل الذين يصلّون في هذا الموضع واسمع انت في موضع سكناك في السماء واذا سمعت فاغفر.

factum est autem cum conplesset salomon orans dominum omnem orationem et deprecationem hanc surrexit de conspectu altaris domini utrumque enim genu in terram fixerat et manus expanderat ad caelu
وكان لما انتهى سليمان من الصلاة الى الرب بكل هذه الصلاة والتضرع انه نهض من امام مذبح الرب من الجثو على ركبتيه ويداه مبسوطتان نحو السماء.

dixitque dominus ad eum exaudivi orationem tuam et deprecationem tuam qua deprecatus es coram me sanctificavi domum hanc quam aedificasti ut ponerem nomen meum ibi in sempiternum et erunt oculi mei et cor meum ibi cunctis diebu
وقال له الرب قد سمعت صلاتك وتضرعك الذي تضرعت به امامي. قدّست هذا البيت الذي بنيته لاجل وضع اسمي فيه الى الابد وتكون عيناي وقلبي هناك كل الايام.