Вы искали: unde (Латинский - Арабский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Latin

Arabic

Информация

Latin

unde

Arabic

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Латинский

Арабский

Информация

Латинский

unde egressi venerunt in lebn

Арабский

ثم ارتحلوا من رمّون فارص ونزلوا في لبنة.

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Латинский

unde egressi venerunt in phino

Арабский

ثم ارتحلوا من صلمونة ونزلوا في فونون.

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Латинский

unde egressi castrametati sunt in elmondeblathai

Арабский

ثم ارتحلوا من ديبون جاد ونزلوا في علمون دبلاتايم.

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Латинский

unde egressi fixerunt tentoria in methc

Арабский

ثم ارتحلوا من تارح ونزلوا في مثقة.

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Латинский

unde profecti castrametati sunt in monte sephe

Арабский

ثم ارتحلوا من قهيلاتة ونزلوا في جبل شافر.

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Латинский

unde rex agrippa non fui incredulus caelestis visioni

Арабский

من ثم ايها الملك اغريباس لم اكن معاندا للرؤيا السماوية

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Латинский

unde ergo sapientia veniet et quis est locus intellegentia

Арабский

فمن اين تأتي الحكمة واين هو مكان الفهم.

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Латинский

ut sit in domino fiducia tua unde et ostendi eam tibi hodi

Арабский

ليكون اتكالك على الرب عرّفتك انت اليوم.

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Латинский

unde cuncta regio possessionis vestrae sub redemptionis condicione vendetu

Арабский

بل في كل ارض ملككم تجعلون فكاكا للارض.

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Латинский

canticum graduum levavi oculos meos in montes unde veniet auxilium mih

Арабский

ترنيمة المصاعد‎. ‎الى الرب في ضيقي صرخت فاستجاب لي‎.

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Латинский

unde et ego nudavi femora tua contra faciem tuam et apparuit ignominia tu

Арабский

فانا ايضا ارفع ذيليك على وجهك فيرى خزيك.

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Латинский

tollensque mulier viros abscondit et ait fateor venerunt ad me sed nesciebam unde essen

Арабский

فاخذت المرأة الرجلين وخبّأتهما وقالت نعم جاء اليّ الرجلان ولم اعلم من اين هما.

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Латинский

ut diceret dominus ad satan unde venis qui respondens ait circuivi terram et perambulavi ea

Арабский

فقال الرب للشيطان من اين جئت. فاجاب الشيطان الرب وقال من الجولان في الارض ومن التمشي فيها.

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Латинский

ahoth autem dum illi turbarentur effugit et pertransiit locum idolorum unde reversus fuerat venitque in seirat

Арабский

واما اهود فنجا اذ هم مبهوتون وعبر المنحوتات ونجا الى سعيرة.

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Латинский

qui ait non te salvet dominus unde salvare te possum de area an de torculari dixitque ad eam rex quid tibi vis quae respondi

Арабский

فقال لا يخلصك الرب. من اين اخلّصك. أمن البيدر او من المعصرة.

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Латинский

unde et ego dedi vobis stuporem dentium in cunctis urbibus vestris et indigentiam panum in omnibus locis vestris et non estis reversi ad me dicit dominu

Арабский

وانا ايضا اعطيتكم نظافة الاسنان في جميع مدنكم وعوز الخبز في جميع اماكنكم فلم ترجعوا اليّ يقول الرب.

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Латинский

sibi autem et sacerdotibus postea paraverunt nam in oblatione holocaustorum et adipum usque ad noctem sacerdotes fuerant occupati unde levitae et sibi et sacerdotibus filiis aaron paraverunt novissimi

Арабский

وبعد اعدّوا لانفسهم وللكهنة لان الكهنة بني هرون كانوا على اصعاد المحرقة والشحم الى الليل فاعدّ اللاويون لانفسهم وللكهنة بني هرون.

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,740,976,711 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK