Вы искали: regioni (Латинский - Болгарский)

et divulgabatur fama de illo in omnem locum regioni
И слух се разнесе за Него по всичките околни места.

in ruina eius habitaverunt omnia volatilia caeli et in ramis eius fuerunt universae bestiae regioni
На трупа му ще си починат всичките небесни птици, и върху клоновете му ще бъдат всичките животни от полето,

ad te domine clamabo quia ignis comedit speciosa deserti et flamma succendit omnia ligna regioni
Господи, към Тебе викам; Защото огънят изпояде пасбищата на целината, И Пламъкът изпогори всичките полски дървета.

propterea haec dicit dominus deus ecce ego extendam manum meam super palestinos et interficiam interfectores et perdam reliquias maritimae regioni
затова, така казва Господ Иеова: Ето, аз ще простра ръката Си върху филистимците, ще изсека херетците, и ще погубя останалите край приморието;

nam et reges fortissimi fuerunt in hierusalem qui et dominati sunt omni regioni quae trans fluvium est tributum quoque et vectigal et reditus accipieban
Имало още и силни царе над Ерусалим, които владеели над всичките страни оттатък реката, на които се плащало данък, мито и пътна повинност.