Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
via impiorum tenebrosa nesciunt ubi corruan
Η οδος των ασεβων ειναι ως το σκοτος δεν γνωριζουσι που προσκοπτουσιν.
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
hostiae impiorum abominabiles quia offeruntur ex sceler
Η θυσια των ασεβων ειναι βδελυγμα πολλω μαλλον οταν προσφερωσιν αυτην μετα πονηριας.
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
desiderium iustorum omne bonum est praestolatio impiorum furo
Η επιθυμια των δικαιων ειναι μονον το καλον η προσδοκια δε των ασεβων οργη.
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
vena vitae os iusti et os impiorum operiet iniquitate
Το στομα του δικαιου ειναι πηγη ζωης το στομα δε των ασεβων αδικια καλυπτει.
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
exaltatio oculorum et dilatatio cordis lucerna impiorum peccatu
Το επηρμενον ομμα και η αλαζων καρδια, ο λυχνος των ασεβων, ειναι αμαρτια.
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
qui oderunt te induentur confusione et tabernaculum impiorum non subsiste
Οι μισουντες σε θελουσιν ενδυθη αισχυνην και η κατοικια των ασεβων δεν θελει υπαρχει.
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
benedictio super caput iusti os autem impiorum operit iniquitate
Ευλογια επι την κεφαλην του δικαιου το στομα δε των ασεβων αδικια καλυπτει.
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
in multiplicatione impiorum multiplicabuntur scelera et iusti ruinas eorum videbun
Οταν οι ασεβεις πληθυνωνται, η ανομια περισσευει αλλ' οι δικαιοι θελουσιν ιδει την πτωσιν αυτων.
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
ecce turbo domini furor egrediens procella ruens in capite impiorum conquiesce
Ιδου, ανεμοστροβιλος παρα Κυριου εξηλθε με ορμην, ανεμοστροβιλος αφανιζων θελει εξορμησει επι την κεφαλην των ασεβων.
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
quotiens lucerna impiorum extinguetur et superveniet eis inundatio et dolores dividet furoris su
Ποσακις σβυνεται ο λυχνος των ασεβων, και ερχεται η καταστροφη αυτων επ' αυτους Ο Θεος διαμοιραζει εις αυτους ωδινας εν τη οργη αυτου.
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
oculi autem impiorum deficient et effugium peribit ab eis et spes eorum abominatio anima
Των δε ασεβων οι οφθαλμοι θελουσι μαρανθη, και καταφυγιον θελει λειψει απ' αυτων, και η ελπις αυτων θελει εισθαι να εκπνευσωσι.
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
et originali mundo non pepercit sed octavum noe iustitiae praeconem custodivit diluvium mundo impiorum inducen
και εαν τον παλαιον κοσμον δεν εφεισθη, αλλα φερων κατακλυσμον επι τον κοσμον των ασεβων εφυλαξεν ογδοον τον Νωε, κηρυκα της δικαιοσυνης,
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
beatus vir qui non abiit in consilio impiorum et in via peccatorum non stetit et in cathedra pestilentiae non sedi
Μακαριος ο ανθρωπος, οστις δεν περιεπατησεν εν βουλη ασεβων, και εν οδω αμαρτωλων δεν εσταθη, και επι καθεδρας χλευαστων δεν εκαθησεν
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
caeli autem qui nunc sunt et terra eodem verbo repositi sunt igni servati in diem iudicii et perditionis impiorum hominu
οι δε σημερινοι ουρανοι και η γη δια του αυτου λογου ειναι αποτεταμιευμενοι, φυλαττομενοι δια το πυρ εις την ημεραν της κρισεως και της απωλειας των ασεβων ανθρωπων.
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
cum tibi viderentur vana et divinarentur mendacia ut dareris super colla vulneratorum impiorum quorum venit dies in tempore iniquitatis praefinit
ενω βλεπουσι ματαιας ορασεις περι σου, ενω μαντευουσι ψευδος εις σε, δια να σε βαλωσιν επι τον τραχηλον των τετραυματισμενων, των ασεβων, των οποιων η ημερα ηλθεν, οτε η ανομια αυτων εφθασεν εις περας.
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
congregans hominem et pecus congregans volatile caeli et pisces maris et ruinae impiorum erunt et disperdam homines a facie terrae dicit dominu
Θελω αφανισει ανθρωπον και κτηνος θελω αφανισει τα πετεινα του ουρανου και τους ιχθυας της θαλασσης και τα προσκομματα μετα των ασεβων και θελω εξολοθρευσει τον ανθρωπον απο προσωπου της γης, λεγει Κυριος.
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
est et alia vanitas quae fit super terram sunt iusti quibus multa proveniunt quasi opera egerint impiorum et sunt impii qui ita securi sunt quasi iustorum facta habeant sed et hoc vanissimum iudic
Υπαρχει ματαιοτης, ητις γινεται επι της γης οτι ειναι, δικαιοι εις τους οποιους συμβαινει κατα τα εργα των ασεβων, και ειναι ασεβεις εις τους οποιους συμβαινει κατα τα εργα των δικαιων ειπα οτι και τουτο ματαιοτης.
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество: