Вы искали: potentiam (Латинский - Индонезийский)

ne adfligas eum per potentiam sed metuito deum tuu
jadi orang israel yang menjual dirinya kepadamu tak boleh kamu perlakukan dengan kasar. hendaklah kamu takut kepada allahmu

gloriam regni tui dicent et potentiam tuam loquentu
luputkanlah aku dari pedang orang lalim; selamatkanlah aku dari kuasa orang asing yang suka berdusta dan menipu, dan mengangkat sumpah palsu

generatio et generatio laudabit opera tua et potentiam tuam pronuntiabun
manusia itu seperti sehembus angin, seperti bayangan lewat, begitulah hidupnya

et salvavit eos propter nomen suum ut notam faceret potentiam sua
ia selalu ingat akan perjanjian-nya, janji-nya berlaku selama-lamanya

ut notam faciant filiis hominum potentiam tuam et gloriam magnificentiae regni tu
semoga anak-anak lelaki kita di masa mudanya seperti tanaman yang menjadi besar. semoga anak-anak perempuan kita seperti tiang jelita, yang menghias penjuru-penjuru istana

contra folium quod vento rapitur ostendis potentiam tuam et stipulam siccam persequeri
aku hanya daun yang gugur kena angin lalu, masakan kaugentarkan aku! aku hanya jerami yang kering dan layu, mana boleh kaukejar-kejar aku

in omni virtute confortati secundum potentiam claritatis eius in omni patientia et longanimitate cum gaudi
semoga dengan kuasa dari allah yang agung, kalian dikuatkan sehingga kalian sanggup menderita segala sesuatu dengan sabar dan senang hat

vos autem exhonorastis pauperem nonne divites per potentiam opprimunt vos et ipsi trahunt vos ad iudici
tetapi kalian malah menghina orang miskin, padahal orang-orang kayalah yang menindas kalian dan menyeret kalian ke pengadilan

quod si volens deus ostendere iram et notam facere potentiam suam sustinuit in multa patientia vasa irae aptata in interitu
begitu jugalah dengan apa yang dibuat oleh allah. ia berniat untuk melampiaskan kemarahan-nya dan memperlihatkan kekuasaan-nya. namun ia sabar terhadap mereka yang harus dihukum karena membuat ia murka

sin autem postea non sederit animo tuo dimittes eam liberam nec vendere poteris pecunia nec opprimere per potentiam quia humiliasti ea
kalau di kemudian hari engkau tidak menginginkan dia lagi, engkau boleh menyuruh dia pergi dengan bebas. ia tak boleh kauperlakukan sebagai budak atau kaujual, karena ia telah kaupaksa bersetubuh dengan engkau.

et cum steterit conteretur regnum eius et dividetur in quattuor ventos caeli sed non in posteros eius neque secundum potentiam illius qua dominatus est lacerabitur enim regnum eius etiam in externos exceptis hi
tetapi pada puncak kejayaannya, kerajaannya akan pecah dan terbagi-bagi menjadi empat bagian. raja-raja yang bukan keturunannya akan memerintah sebagai gantinya, dan mereka tidak akan sekuat dia