Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
exaudi me
exaudi me
Последнее обновление: 2024-01-24
Частота использования: 1
Качество:
exaudi me domine quoniam benigna est misericordia tua secundum multitudinem miserationum tuarum respice m
los carros de dios son miríadas de miríadas, y millares de millares. ¡entre ellos el señor viene del sinaí al santuario
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
oratio ipsi david inclina domine aurem tuam %et; exaudi me quoniam inops et pauper sum eg
(al músico principal. para los hijos de coré. salmo) oh jehovah, has sido propicio a tu tierra, has restaurado a jacob de la cautividad
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
intende mihi et exaudi me contristatus sum in exercitatione mea et conturbatus su
porque los extraños se han levantado contra mí, y los violentos buscan mi vida. no toman en cuenta a dios. (selah
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
in quacumque die invocavero te exaudi me multiplicabis me in anima mea virtut
los que allá nos habían llevado cautivos nos pedían cantares; los que nos habían hecho llorar nos pedían alegría, diciendo: "cantadnos algunos de los cánticos de sion.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
in hoc cognovi quoniam voluisti me quoniam non gaudebit inimicus meus super m
porque me han rodeado males incontables; me han alcanzado mis iniquidades, y no puedo levantar la vista. son más numerosos que los cabellos de mi cabeza, y mi corazón me ha fallado
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
liberavit me ab inimico meo potentissimo ab his qui oderant me quoniam robustiores me eran
me libró de mi poderoso enemigo y de los que me aborrecían, pues eran más fuertes que yo
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
est veritas christi in me quoniam haec gloria non infringetur in me in regionibus achaia
¡por la verdad de cristo que está en mí, este motivo de orgullo no me será negado en las regiones de acaya
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
dirige me in veritatem tuam et doce me quoniam tu es deus salvator meus et te sustinui tota di
Él recibirá la bendición de jehovah, y la justicia del dios de su salvación
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
ne tradideris me in animas tribulantium me quoniam insurrexerunt in me testes iniqui et mentita est iniquitas sib
mis pies se han afirmado en suelo llano; en las congregaciones te bendeciré, oh jehovah
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
ego vero orationem meam ad te domine tempus beneplaciti deus in multitudine misericordiae tuae exaudi me in veritate salutis tua
cuando el todopoderoso esparció allí a los reyes, el monte salmón se cubrió de nieve
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
psalmus david quando filius eum persequebatur domine exaudi orationem meam auribus percipe obsecrationem meam in veritate tua exaudi me in tua iustiti
(masquil de david. su oración cuando estaba en la cueva) con mi voz clamo a jehovah; con mi voz pido a jehovah misericordia
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
et ait dimitte me quoniam sacrificium sollemne est in civitate unus de fratribus meis accersivit me nunc ergo si inveni gratiam in oculis tuis vadam cito et videbo fratres meos ob hanc causam non venit ad mensam regi
Él me dijo: "por favor, déjame ir, porque los de mi familia tenemos un sacrificio en la ciudad, y mi hermano me lo ha ordenado. por eso, si he hallado gracia ante tus ojos, permite que me vaya y visite a mis hermanos." por eso no ha venido a la mesa del rey
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование