Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
qui pro quo
desde fuera
Последнее обновление: 2021-12-03
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
quid pro quo
eso para lo cual
Последнее обновление: 2020-08-09
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
quid pro quo?
cambiamos
Последнее обновление: 2019-11-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
qui pro nobis
da la paz, oh señor
Последнее обновление: 2021-08-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
qui pro domina justitia sequitur
Последнее обновление: 2020-10-19
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
qui pro domina justitia sequitur traduction
traduction que persigue la justicia por su amante,
Последнее обновление: 2017-08-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
et ait illis hic est sanguis meus novi testamenti qui pro multis effunditu
y él les dijo: --esto es mi sangre del pacto, la cual es derramada a favor de muchos
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
hic est enim sanguis meus novi testamenti qui pro multis effunditur in remissionem peccatoru
porque esto es mi sangre del pacto, la cual es derramada para el perdón de pecados para muchos
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
novi et aeterni testamenti mysterium fidei qui pro vobis et pro multis efun detur in remisionem pecatorum
Последнее обновление: 2023-08-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
perfectorum autem est solidus cibus eorum qui pro consuetudine exercitatos habent sensus ad discretionem boni ac mal
pero el alimento sólido es para los maduros, para los que por la práctica tienen los sentidos entrenados para discernir entre el bien y el mal
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
si enim propter cibum frater tuus contristatur iam non secundum caritatem ambulas noli cibo tuo illum perdere pro quo christus mortuus es
pues si por causa de la comida tu hermano es contristado, ya no andas conforme al amor. no arruines por tu comida a aquel por quien cristo murió
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ad quem illa respondit si inveni gratiam in oculis tuis o rex et si tibi placet dona mihi animam meam pro qua rogo et populum meum pro quo obsecr
entonces la reina ester respondió y dijo: --¡oh rey, si he hallado gracia ante tus ojos, y si al rey le parece bien, que me sea concedida mi vida por mi petición y mi pueblo por mi solicitud
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
et mutari non poterit id est nec melius malo nec peius bono quod si mutaverit et ipsum quod mutatum est et illud pro quo mutatum est consecratum erit domin
no será cambiado ni sustituido uno bueno por uno malo, ni uno malo por uno bueno. si se cambia un animal por otro, éste y el sustituido serán sagrados
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
vitulum autem et hircum qui pro peccato fuerant immolati et quorum sanguis inlatus est ut in sanctuario expiatio conpleretur asportabunt foras castra et conburent igni tam pelles quam carnes eorum et fimu
"después sacará fuera del campamento el resto del novillo del sacrificio por el pecado y del macho cabrío del sacrificio por el pecado, cuya sangre fue llevada al santuario para hacer expiación. quemarán en el fuego su piel, su carne y su estiércol
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
manus ferens munera pium facit impium; nummus iungit federa, nummus dat consilium; nummus lenit aspera, nummus sedat prelium. nummus in prelatis est pro iure satis; nummo locum datis vos, qui iudicatis. nummus ubi loquitur, fit iuris confusio; pauper retro pel1itur, quem defendit ratio, sed dives attrahitur pretiosus pretio. hunc iudex adorat, facit, quod implorat; pro quo nummus orat, explet, quod laborat. nummus ubi predicat, labitur iustitia, et causam, que claudicat, rectam facit curia, pauperem diiudicat veniens pecunia. sic diiudicatur, a quo nichil datur; iure sic privatur, si nil offeratur. hec est causa curie, quam daturus perfecit; defectu pecunie causa codri defecit. tale fedus hodie defedat et inficit nostros ablativos, qui absorbent vivos, moti per dativos movent genitivos. sunt potentum digiti trahentes pecuniam; tali preda prediti non dant gratis gratiam, sed licet illiciti censum censent veniam. clericis non morum cura, sed nummorum, quorum nescit chorum
que traen regalos
Последнее обновление: 2020-09-25
Частота использования: 1
Качество:
Источник: