Вы искали: quod futurum est futurum (Латинский - Испанский)

quod futurum est futurum
quid est

futurum est
ser nuestro

quid est quod fuit? ipsum quod futurum est
español

quid est quod fuit ipsum quod futurum est quid est quod factum est ipsum quod fiendum es
lo que fue, eso será; y lo que ha sido hecho, eso se hará. nada hay nuevo debajo del sol

hoccine esta quod futurum est? hommius quibus nihil onestatis aut morum notio est
que es lo que estaba alli? lo que está por venir

stultus verba multiplicat ignorat homo quid ante se fuerit et quod post futurum est quis illi poterit indicar
el insensato multiplica las palabras, aunque el hombre no sabe lo que ha de suceder. y lo que habrá de ser después de él, ¿quién se lo declarará

videntes autem hii qui circa ipsum erant quod futurum erat dixerunt ei domine si percutimus in gladi
al ver los que estaban con él lo que había de ocurrir, le dijeron: --señor, ¿heriremos a espada

futurum est autem ut quicumque remanserit in domo tua veniat ut oretur pro eo et offerat nummum argenteum et tortam panis dicatque dimitte me obsecro ad unam partem sacerdotalem ut comedam buccellam pani
y sucederá que el que quede de tu casa irá a postrarse delante de él por un poco de dinero y por un bocado de pan, diciéndole: 'por favor, asóciame con alguno de los servicios sacerdotales, a fin de que yo tenga un poco de pan para comer.'

stupebant autem omnes in magnitudine dei omnibusque mirantibus in omnibus quae faciebat dixit ad discipulos suos ponite vos in cordibus vestris sermones istos filius enim hominis futurum est ut tradatur in manus hominu
--poned en vuestros oídos estas palabras, porque el hijo del hombre ha de ser entregado en manos de hombres

qui cum recessissent ecce angelus domini apparuit in somnis ioseph dicens surge et accipe puerum et matrem eius et fuge in aegyptum et esto ibi usque dum dicam tibi futurum est enim ut herodes quaerat puerum ad perdendum eu
después que ellos partieron, he aquí un ángel del señor apareció en sueños a josé, diciendo: "levántate; toma al niño y a su madre, y huye a egipto. quédate allá hasta que yo te diga, porque herodes va a buscar al niño para matarlo.