Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
instar
Последнее обновление: 2023-11-25
Частота использования: 1
Качество:
ad instar
È per questo
Последнее обновление: 2021-09-10
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
nullus instar domus
non non c'è niente di meglio della nostra casa
Последнее обновление: 2021-09-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
instar aquae tempus.
il tempo è come l'acqua
Последнее обновление: 2016-04-16
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
pecunia non olet, sed instar mendacia cloacarum sunt
il denaro non ha alcun odore, ma oli
Последнее обновление: 2020-08-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
qui aufert stillas pluviae et effundit imbres ad instar gurgitu
egli attrae in alto le gocce dell'acqua e scioglie in pioggia i suoi vapori
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
dixitque dominus rursum mitte manum in sinum tuum quam cum misisset in sinum protulit leprosam instar nivi
il signore gli disse ancora: «introduci la mano nel seno!». egli si mise in seno la mano e poi la ritirò: ecco la sua mano era diventata lebbrosa, bianca come la neve
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
crevit ergo iosaphat et magnificatus est usque in sublime atque aedificavit in iuda domos ad instar turrium urbesque murata
giòsafat cresceva sempre in potenza. egli costruì in giuda castelli e città di approvvigionamento
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
feci igitur arcam de lignis setthim cumque dolassem duas tabulas lapideas instar priorum ascendi in montem habens eas in manibu
io feci dunque un'arca di legno d'acacia e tagliai due tavole di pietra simili alle prime; poi salii sul monte, con le due tavole in mano
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ipsi enim et universi greges eorum veniebant cum tabernaculis et instar lucustarum universa conplebant innumera multitudo hominum et camelorum quicquid tetigerant devastante
poiché venivano con i loro armenti e con le loro tende e arrivavano numerosi come le cavallette - essi e i loro cammelli erano senza numero - e venivano nel paese per devastarlo
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
tres scyphi in nucis modum per calamos singulos spherulaeque simul et lilia et tres scyphi instar nucis in calamo altero spherulaeque simul et lilia aequum erat opus sex calamorum qui procedebant de stipite candelabr
vi erano su un braccio tre calici in forma di fiore di mandorlo, con bulbo e corolla; anche sull'altro braccio tre calici in forma di fiore di mandorlo, con bulbo e corolla. così era per i sei bracci che uscivano dal candelabro
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник: