Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
aliquod periculum
cuidam rei
Последнее обновление: 2021-02-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
animus emptoris
Последнее обновление: 2023-07-11
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
adire periculum capitis
Последнее обновление: 2024-04-17
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
maius est periculum iudicantis
c'è una decisione di rischio maggiore
Последнее обновление: 2020-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
canibus mortis periculum instabat
serio
Последнее обновление: 2020-01-09
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
omne periculum vitandum nisi vitae quam
non dev'essere evitato ogni pericolo, ma solo quello di vita
Последнее обновление: 2021-04-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
magis iuxta periculum excelsior honor
piuttosto dal rischio è alto onore
Последнее обновление: 2021-05-31
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
16. ob imprudentiam pueri periculum neglesunt.
16. la negligenza dei bambini è negligente.
Последнее обновление: 2023-05-12
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
cerva fuga periculum vitat et vitam servat
Последнее обновление: 2023-11-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
cum periculum animadvertit, marcus oppidum vallo fossaque munit.
run fosso lo
Последнее обновление: 2022-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
hoc possum dicere, me satis adeptum fore, si nullum in me periculum redundarit
posso dire questo, che avrei vinto abbastanza se con questo beneficio non fosse stato ripagato in me nessun pericolo
Последнее обновление: 2022-08-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
conabimur testudinem, periculum autem est felix et obsequens servus, qui non videt amplius
proveremo a far testuggine, ma il pericolo è lo schiavo felice e ubbidiente, ignorante che non vede oltre
Последнее обновление: 2021-08-29
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
quis nos separabit a caritate christi tribulatio an angustia an persecutio an fames an nuditas an periculum an gladiu
chi ci separerà dunque dall'amore di cristo? forse la tribolazione, l'angoscia, la persecuzione, la fame, la nudità, il pericolo, la spada
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
cumque defecisset emptoris pretium venit cuncta aegyptus ad ioseph dicens da nobis panes quare morimur coram te deficiente pecuni
quando fu esaurito il denaro del paese di egitto e del paese di canaan, tutti gli egiziani vennero da giuseppe a dire: «dacci il pane! perché dovremmo morire sotto i tuoi occhi? infatti non c'è più denaro»
Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
pompeius adfirmat non esse periculum, adiurat; addit etiam se prius occisum iri a clodio quam me violatum iri.
pompeius adfirmat non esse periculum, adiurat; addit etiam se prius occisum iri a clodio quam me violatum iri
Последнее обновление: 2014-11-12
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
quicumque scit pacem bonum admodum pretiosum esse. in pace artes et litterae florent, viget agri culture, augetur market. in peace nemo de vita sua quicquam timet; nullius animum periculum hostium terret; nemini angustias parat timor caedium aut vulnerum; neminem in certain spes future temporis angit. in beautiful, contra, nihil tutum, nihil gratum, nihil securum est, nec quisquam potest ("can") suis operibus tranquille animum intenděre. in bello odiis animi incenduntur, multis caedibus
Последнее обновление: 2020-12-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование