Вы искали: volueritis (Латинский - Итальянский)

si volueritis et audieritis bona terrae comedeti
se sarete docili e ascolterete, mangerete i frutti della terra

quod si nec sic volueritis recipere disciplinam sed ambulaveritis ex adverso mih
se nonostante questi castighi, non vorrete correggervi per tornare a me, ma vi opporrete a me, anch'io mi opporrò a vo

si manseritis in me et verba mea in vobis manserint quodcumque volueritis petetis et fiet vobi
se rimanete in me e le mie parole rimangono in voi, chiedete quel che volete e vi sarà dato

semper enim pauperes habetis vobiscum et cum volueritis potestis illis benefacere me autem non semper habeti
i poveri infatti li avete sempre con voi e potete beneficarli quando volete, me invece non mi avete sempre

si ambulaveritis ex adverso mihi nec volueritis audire me addam plagas vestras usque in septuplum propter peccata vestr
se vi opporrete a me e non mi ascolterete, io vi colpirò sette volte di più, secondo i vostri peccati

quod si volueritis gentium harum quae inter vos habitant erroribus adherere et cum eis miscere conubia atque amicitias copular
perché, se fate apostasia e vi unite al resto di queste nazioni che sono rimaste fra di voi e vi imparentate con loro e vi mescolate con esse ed esse con voi