Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
et qui non accipit crucem suam et sequitur me non est me dignu
또 자 기 십 자 가 를 지 고 나 를 좇 지 않 는 자 도 내 게 합 당 치 아 니 하 니
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
et qui non baiulat crucem suam et venit post me non potest esse meus discipulu
누 구 든 지 자 기 십 자 가 를 지 고 나 를 좇 지 않 는 자 도 능 히 나 의 제 자 가 되 지 못 하 리
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
et baiulans sibi crucem exivit in eum qui dicitur calvariae locum hebraice golgoth
저 희 가 예 수 를 맡 으 매 예 수 께 서 자 기 의 십 자 가 를 지 시 고 해 골 ( 히 브 리 말 로 골 고 다 ) 이 라 하 는 곳 에 나 오 시
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
exeuntes autem invenerunt hominem cyreneum nomine simonem hunc angariaverunt ut tolleret crucem eiu
나 가 다 가 시 몬 이 란 구 레 네 사 람 을 만 나 매 그 를 억 지 로 같 이 가 게 하 여 예 수 의 십 자 가 를 지 웠 더
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
stabant autem iuxta crucem iesu mater eius et soror matris eius maria cleopae et maria magdalen
예 수 의 십 자 가 곁 에 는 그 모 친 과 이 모 와 글 로 바 의 아 내 마 리 아 와 막 달 라 마 리 아 가 섰 는 지
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
scripsit autem et titulum pilatus et posuit super crucem erat autem scriptum iesus nazarenus rex iudaeoru
빌 라 도 가 패 를 써 서 십 자 가 위 에 붙 이 니 나 사 렛 예 수 유 대 인 의 왕 이 라 기 록 되 었 더
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
dicebat autem ad omnes si quis vult post me venire abneget se ipsum et tollat crucem suam cotidie et sequatur m
또 무 리 에 게 이 르 시 되 아 무 든 지 나 를 따 라 오 려 거 든 자 기 를 부 인 하 고 날 마 다 제 십 자 가 를 지 고 나 를 좇 을 것 이 니
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
aspicientes in auctorem fidei et consummatorem iesum qui pro proposito sibi gaudio sustinuit crucem confusione contempta atque in dextera sedis dei sedi
믿 음 의 주 요 또 온 전 케 하 시 는 이 인 예 수 를 바 라 보 자 저 는 그 앞 에 있 는 즐 거 움 을 위 하 여 십 자 가 를 참 으 사 부 끄 러 움 을 개 의 치 아 니 하 시 더 니 하 나 님 보 좌 우 편 에 앉 으 셨 느 니
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество: