Вы искали: statuerunt (Латинский - Литовский)

hos statuerunt ante conspectum apostolorum et orantes inposuerunt eis manu
juos pastatė prieš apaštalus, o šie melsdamiesi uždėjo ant jų rankas.

proicientes me nunc circumdederunt me oculos suos statuerunt declinare in terra
tu parodysi man gyvenimo kelią, tavo akivaizdoje yra džiaugsmo pilnatvė, tavo dešinėje­malonumai per amžius.

custodi me a laqueo quem statuerunt mihi et ab scandalis operantium iniquitate
jie kelia galvas, aplinkui sustoję. tegu jų piktybė juos pačius apdengia!

et cum adduxissent illos statuerunt in concilio et interrogavit eos princeps sacerdotu
taigi atsivedę apaštalus, pastatė juos sinedrione. vyriausiasis kunigas jiems tarė:

et statuerunt duos ioseph qui vocabatur barsabban qui cognominatus est iustus et matthia
ir jie išskyrė du: juozapą, vadinamą barsabu, pravarde justas, ir motiejų.

adducunt autem scribae et pharisaei mulierem in adulterio deprehensam et statuerunt eam in medi
rašto žinovai ir fariziejai atvedė pas jį moterį, sugautą svetimaujant. pastatė ją viduryje

tulerunt philisthim arcam dei et intulerunt eam in templum dagon et statuerunt eam iuxta dago
filistinai paėmė dievo skrynią, įnešė ją į dagono šventyklą ir pastatė šalia dagono.

et statuerunt testes falsos dicentes homo iste non cessat loqui verba adversus locum sanctum et lege
ten pastatė melagingus liudytojus, kurie tvirtino: “Šitas žmogus nesiliauja kalbėjęs prieš šventąją vietą ir Įstatymą.

et portam veterem aedificaverunt ioiada filius fasea et mosollam filius besodia ipsi texerunt eam et statuerunt valvas eius et seras et vecte
senuosius vartus statė paseacho sūnus jehojada ir besodijos sūnus mešulamas; jie sudėjo sijas, įstatė duris, padarė užraktus ir užkaiščius.

et cum aptus portus non esset ad hiemandum plurimi statuerunt consilium navigare inde si quo modo possent devenientes phoenice hiemare portum cretae respicientem ad africum et ad choru
kadangi uostas buvo netinkamas žiemoti, dauguma nusprendė iš ten plaukti toliau, kaip nors pasiekti feniksą, kretos uostą, atvirą į pietvakarius ir šiaurės vakarus, ir ten žiemoti.

et trans iordanem contra orientalem plagam hiericho statuerunt bosor quae sita est in campestri solitudine de tribu ruben et ramoth in galaad de tribu gad et gaulon in basan de tribu manass
jordano rytuose jie paskyrė becerą dykumoje, rubeno giminės krašte, ramotą gileade, gado giminės krašte, ir golaną bašane, manaso giminės žemėse.

et surrexit eliasib sacerdos magnus et fratres eius sacerdotes et aedificaverunt portam gregis ipsi sanctificaverunt eam et statuerunt valvas eius et usque ad turrem centum cubitorum sanctificaverunt eam usque ad turrem ananehe
tuomet vyriausiasis kunigas eljašibas su savo broliais kunigais pirmasis pradėjo darbą ir atstatė avių vartus; jie juos atnaujino, įstatė jiems duris ir pašventino juos iki mejos bokšto ir toliau iki hananelio bokšto.