Вы искали: in amore (Латинский - Немецкий)

fide et amore
deutsch

in casu
in casu

in utroque
in entrambi i luoghi

sine amore, nihil
ohne liebe oder

pro amore vitae meae
improbissimi viri in amore puellis vitandi sint

tenebrae et lux in amore semper iuncti
dunkelheit und licht sind immer in liebe vereint

statim amore captus est
sie wird gefangen genommen

sine amore, nihil est vita
ohne liebe, ist das leben nichts.

sine arte, sine amore non est vita
gibt es kein leben

nequeo sine amore alere flammam
nequeo sine amore alere flammam

discere et vivere rideat et amore
learn to live and laugh and love

dicis amore tui bellas ardere puellas
du sagst, daß die hübschen mädchen wegen deiner brennen

quid amore atque dolere vexata facere possum
was darf ich heute für dich tun?

fulcite me floribus stipate me malis quia amore langue
er erquickt mich mit blumen und labt mich mit Äpfeln; denn ich bin krank vor liebe.

cerva carissima et gratissimus hinulus ubera eius inebrient te omni tempore in amore illius delectare iugite
sie ist lieblich wie die hinde und holdselig wie ein reh. laß dich ihre liebe allezeit sättigen und ergötze dich allewege in ihrer liebe.

adiuro vos filiae hierusalem si inveneritis dilectum meum ut nuntietis ei quia amore langue
ich beschwöre euch, ihr töchter jerusalems, findet ihr meinen freund, so sagt ihm, daß ich vor liebe krank liege.

omnia haec tractavi in corde meo ut curiose intellegerem sunt iusti atque sapientes et opera eorum in manu dei et tamen nescit homo utrum amore an odio dignus si
denn ich habe solches alles zu herzen genommen, zu forschen das alles, daß gerechte und weise und ihre werke sind in gottes hand; kein mensch kennt weder die liebe noch den haß irgend eines, den er vor sich hat.