Вы искали: sub iudicio (Латинский - Португальский)

sine iudicio
without trial

sub
debaixo

sub lege
bajo la ley

sub examen
sob examinar

non declinabis in iudicio pauperi
não perverterás o direito do teu pobre na sua demanda.

sub umbra sedi
je me suis assis à l'ombre

sub specie legis
sob a forma de uma lei

nihil novi sub sole.
nada de novo debaixo do sol.

ominia sub lumine dei
português

aves volant sub nubibus.
os pássaros voam sob as nuvens.

domini sub umbra alarum
sob a sombra de

mel et lac sub lingua tua.
tens leite e mel sob a língua.

usque ad sub aqua nauta sun
ao sol marinheiro mesmo sob acquan

ageicolae semper sub divo vivunt.
a vida da agricultura

sub umbra alarum tuarum, jehova
under the shadow of your wings, jehova

traduzir para o portugues sub tegmine fagi
traduzir para português sob a faia;

ibant obscuri sola sub nocte per umbram
português

tityre, tu patulae recubans sub tegmine fagi
Ó títiro, deitado à sombra de uma vasta faia

ante omnia autem fratres mei nolite iurare neque per caelum neque per terram neque aliud quodcumque iuramentum sit autem vestrum est est non non uti non sub iudicio decidati
mas, sobretudo, meus irmãos, não jureis, nem pelo céu, nem pela terra, nem façais qualquer outro juramento; seja, porém, o vosso sim, sim, e o vosso não, não, para não cairdes em condenação.