Вы искали: eduxitque (Латинский - Румынский)

eduxitque eum foras et ait illi suspice caelum et numera stellas si potes et dixit ei sic erit semen tuu
Şi, după ce l -a dus afară, i -a zis: ,,uită-te spre cer, şi numără stelele, dacă poţi să le numeri.`` Şi i -a zis: ,,aşa va fi sămînţa ta.``

sed quia dilexit vos dominus et custodivit iuramentum quod iuravit patribus vestris eduxitque vos in manu forti et redemit de domo servitutis de manu pharaonis regis aegypt
ci, pentru că domnul vă iubeşte, pentru că a vrut să ţină jurămîntul pe care l -a făcut părinţilor voştri, pentru aceea v'a scos domnul cu mîna lui puternică, şi v'a izbăvit din casa robiei, din mîna lui faraon, împăratul egiptului.

at ille respondit pax vobiscum nolite timere deus vester et deus patris vestri dedit vobis thesauros in sacculis vestris nam pecuniam quam dedistis mihi probatam ego habeo eduxitque ad eos symeo
economul a răspuns: ,,fiţi pe pace! nu vă temeţi de nimic. dumnezeul vostru, dumnezeul tatălui vostru, v'a pus pe ascuns o comoară în saci. argintul vostru a trecut prin mînile mele.`` Şi le -a adus şi pe simeon.