Спросить у Google

Вы искали: la mortz est super nos (Латинский - Русский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Латинский

Русский

Информация

Латинский

FE aperuerunt super nos os suum omnes inimic

Русский

Разинули на нас пасть свою все враги наши.

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Латинский

sol egressus est super terram et Loth ingressus est in Sego

Русский

Солнце взошло над землею, и Лот пришел в Сигор.

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Латинский

nonne ipsi blasphemant bonum nomen quod invocatum est super vo

Русский

Не они ли бесславят доброе имя, которым вы называетесь?

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Латинский

cutis mea denigrata est super me et ossa mea aruerunt prae caumat

Русский

Моя кожа почернела на мне, и кости мои обгорели от жара.

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Латинский

tunc incipient dicere montibus cadite super nos et collibus operite no

Русский

тогда начнут говорить горам: падите на нас! и холмам: покройте нас!

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Латинский

negaverunt Dominum et dixerunt non est ipse neque veniet super nos malum gladium et famem non videbimu

Русский

они солгали на Господа и сказали: „нет Его, и беда не придет на нас,и мы не увидим ни меча, ни голода.

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Латинский

dixeruntque ligna ad arborem ficum veni et super nos regnum accip

Русский

И сказали дерева смоковнице: иди ты, царствуй над нами.

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Латинский

et ait populus ad Samuhel quis est iste qui dixit Saul non regnabit super nos date viros et interficiemus eo

Русский

Тогда сказал народ Самуилу: кто говорил: „Саулу ли царствовать над нами"? дайте этих людей, и мы умертвим их.

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Латинский

et ascendit super cherubin et volavit et lapsus est super pinnas vent

Русский

и воссел на Херувимов, и полетел, и понесся на крыльях ветра;

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Латинский

et respondens universus populus dixit sanguis eius super nos et super filios nostro

Русский

И, отвечая, весь народ сказал: кровь Его на нас и на детях наших.

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Латинский

duos renunculos cum reticulo qui est super eos iuxta ilia et arvinam iecoris cum renunculi

Русский

и обе почки и тук, который на них, который на стегнах, и сальник, который на печени; с почками он отделит это

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Латинский

duos renunculos et reticulum quod est super eos iuxta ilia et adipem iecoris cum renunculi

Русский

и обе почки и тук, который на них, который на стегнах, и сальник на печени; с почками отделит он это,

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Латинский

ut ostenderet in saeculis supervenientibus abundantes divitias gratiae suae in bonitate super nos in Christo Ies

Русский

дабы явить в грядущих веках преизобильное богатство благодати Своей в благости к нам во Христе Иисусе.

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Латинский

nunc vastaberis filia latronis obsidionem posuerunt super nos in virga percutient maxillam iudicis Israhe

Русский

Теперь ополчись, дщерь полчищ; обложили нас осадою, тростью будут бить по ланите судью Израилева.

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Латинский

et tu iustus in omnibus quae venerunt super nos quia veritatem fecisti nos autem impie egimu

Русский

Во всем постигшем нас Ты праведен, потому что Ты делал по правде, а мы виновны.

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Латинский

levis est super faciem aquae maledicta sit pars eius in terra nec ambulet per viam vinearu

Русский

Легок такой на поверхности воды, проклята часть его на земле, и не смотрит он на дорогу садов виноградных.

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Латинский

nunc quoque in amaritudine est sermo meus et manus plagae meae adgravata est super gemitum meu

Русский

еще и ныне горька речь моя: страдания мои тяжелее стонов моих.

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Латинский

Absalom autem quem unximus super nos mortuus est in bello usquequo siletis et non reducitis rege

Русский

Но Авессалом, которого мы помазали в царя над нами, умер на войне; почему же теперь вы медлите возвратить царя?

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Латинский

ab Aroer quae sita est super ripam torrentis Arnon usque ad montem Sion qui est et Hermo

Русский

начиная от Ароера, который лежит на берегу потока Арнона, до горы Сиона, она же Ермон,

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Латинский

quorum patres et ex quibus Christus secundum carnem qui est super omnia Deus benedictus in saecula ame

Русский

их и отцы, и от них Христос по плоти, сущий над всем Бог, благословенный во веки, аминь.

Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
4,401,923,520 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK