Вы искали: qui vos sunt (Латинский - Русский)

qui vos sunt
будь кем ты есть

utinam et abscidantur qui vos conturban
О, если бы удалены быливозмущающие вас!

si tamen iustum est apud deum retribuere tribulationem his qui vos tribulan
Ибо праведно пред Богом – оскорбляющим вас воздатьскорбью,

sed vobis dico qui auditis diligite inimicos vestros benefacite his qui vos oderun
Но вам, слушающим, говорю: любите врагов ваших, благотворите ненавидящим вас,

quod non est aliud nisi sunt aliqui qui vos conturbant et volunt convertere evangelium christ
которое впрочем не иное, а только есть люди, смущающие вас и желающие превратить благовествование Христово.

et si diligitis eos qui vos diligunt quae vobis est gratia nam et peccatores diligentes se diligun
И если любите любящих вас, какая вамза то благодарность? ибо и грешники любящих их любят.

ideo misi ad vos timotheum qui est filius meus carissimus et fidelis in domino qui vos commonefaciat vias meas quae sunt in christo sicut ubique in omni ecclesia doce
Для сего я послал к вам Тимофея, моего возлюбленного и верного в Господе сына, который напомнит вам о путях моих во Христе, как я учу везде во всякой церкви.

amalechites et chananeus ante vos sunt quorum gladio corruetis eo quod nolueritis adquiescere domino nec erit dominus vobiscu
ибо Амаликитяне и Хананеи там пред вами, и вы падете от меча, потому что вы отступили от Господа, и не будет с вами Господа.

donec veniam et transferam vos in terram quae similis terrae vestrae est in terram fructiferam et fertilem vini terram panis et vinearum terram olivarum et olei ac mellis et vivetis et non moriemini nolite audire ezechiam qui vos decipit dicens dominus liberabit no
пока я не приду и не возьму вас в землю такую же, как и ваша земля, в землю хлеба и вина, в землю плодов и виноградников, в землю масличных дерев и меда, ибудете жить, и не умрете. Не слушайте же Езекии, который обольщает вас, говоря: „Господь спасет нас".