Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
temet nosce
познай самого себя
Последнее обновление: 2024-05-04
Частота использования: 1
Качество:
cemel nosce
cemele know
Последнее обновление: 2020-01-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
nosce te ipsum
любите себя
Последнее обновление: 2024-05-19
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
nosce te ipsum!
Познай самого себя!
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
nihil desperandum nosce te ipsum
non disperare: conosci te stesso
Последнее обновление: 2023-06-23
Частота использования: 6
Качество:
Источник:
consilio et animis, nosce te ipsum
consilio et animus
Последнее обновление: 2023-08-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
nihil desperandum nosce te ipsum divide et impera
nothing despair know yourself divide and rule
Последнее обновление: 2020-03-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
nihil desperandum nosce te ipsum divide ed impera memento more
Нет ничего отчаяния познай себя
Последнее обновление: 2021-05-07
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
et respondit iesus a temet ipso hoc dicis an alii tibi dixerunt de m
Иисус отвечал ему: от себя ли ты говоришь это, или другие сказали тебе о Мне?
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
agrippa vero ad paulum ait permittitur tibi loqui pro temet ipso tunc paulus extenta manu coepit rationem redder
Агриппа сказал Павлу: позволяется тебе говорить за себя. Тогда Павел, простерши руку, стал говорить в свою защиту:
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
fac ergo quod dico fili mi et temet ipsum libera quia incidisti in manu proximi tui discurre festina suscita amicum tuu
Сделай же, сын мой, вот что, и избавь себя, так как ты попался в руки ближнего твоего: пойди, пади к ногам и умоляй ближнего твоего;
Последнее обновление: 2023-07-06
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
et dicentes qui destruit templum et in triduo illud reaedificat salva temet ipsum si filius dei es descende de cruc
и говоря: Разрушающий храм и в три дня Созидающий! спаси Себя Самого; если Ты Сын Божий, сойди с креста.
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
nunc ergo exaudi deus noster orationem servi tui et preces eius et ostende faciem tuam super sanctuarium tuum quod desertum est propter temet ipsu
И ныне услыши, Боже наш, молитву раба Твоего и моление его и воззри светлым лицем Твоим на опустошенное святилище Твое, ради Тебя, Господи.
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
exaudi domine placare domine adtende et fac ne moreris propter temet ipsum deus meus quia nomen tuum invocatum est super civitatem et super populum tuu
Господи! услыши; Господи! прости; Господи! внемли и соверши, не умедли ради Тебя Самого, Боже мой, ибо Твое имя нареченона городе Твоем и на народе Твоем".
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
custodi igitur temet ipsum et animam tuam sollicite ne obliviscaris verborum quae viderunt oculi tui et ne excedant de corde tuo cunctis diebus vitae tuae docebis ea filios ac nepotes tuo
Только берегись и тщательно храни душу твою, чтобы тебе не забытьтех дел, которые видели глаза твои, и чтобы они не выходили из сердца твоего во все днижизни твоей; и поведай о них сынам твоим и сынам сынов твоих, –
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
recordare abraham isaac et israhel servorum tuorum quibus iurasti per temet ipsum dicens multiplicabo semen vestrum sicut stellas caeli et universam terram hanc de qua locutus sum dabo semini vestro et possidebitis eam sempe
вспомни Авраама, Исаака и Израиля, рабов Твоих, которым клялся ТыСобою, говоря: умножая умножу семя ваше, как звезды небесные, и всю землю сию, о которойЯ сказал, дам семени вашему, и будут владеть вечно.
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник: