Вы искали: civis hujatis (Латинский - Французский)

civis
citoyens

et civis
le citoyen marcus

civis pacem
tout est juste

civis murus erat
le mur de la ville était

civis romanus sum.
je suis un citoyen romain.

civis romanus legibus
citoyen romain par les lois,

rogatio de capite civis
assemblages

mario civis italicus est.
mario est citoyen italien.

ad domum divitis civis veniunt
français

salve, meum nomen est et p. civis romanus sum
je suis un ancien soldat de l'armée de jules cesar mais désormais à cause de mon âge, j'ai du quitter l'armée pour devenir précepteur.

romanus sum, inquit, civis; c mucium vocant
je suis un romain, dit-il, un citoyen; je m'apelle penis

quintus munatius rufus,sexti pater,civis romanus erat
traducteur anglais

aequum iudicium sit inter vos sive peregrinus sive civis peccaverit quia ego sum dominus deus veste
vous aurez la même loi, l`étranger comme l`indigène; car je suis l`Éternel, votre dieu.

quo audito centurio accessit ad tribunum et nuntiavit dicens quid acturus es hic enim homo civis romanus es
a ces mots, le centenier alla vers le tribun pour l`avertir, disant: que vas-tu faire? cet homme est romain.

ea verba contumeliose a scipione dicta esse existimavit civis,et respondit manus suas rusticis operibus duratas esse.
merde!!!!^^

quotidie enim, prima luce, clientes ad domum divitis civis veniunt d domum divitis civis veniunt
tous les jours au point du jour, les dépendants du riche citoyen viennent à la maison

anno millesimo septingentesimo septuagesimo primo, mense decembri electa est votis et suffragiis mulierum communitatis hujatis in obstetricem et a me confirmata _ ac artem obstetricandi saraponti sumptibus communitatis præfatæ e docta est anna catharina thiel relicta vidua defuncti caspari lauer_ quæ præfata obstetrix solitum in ecclesia juramentum publice et coram me emicit anno et tempore quibus supra
en l'an mil sept cent soixante et onze, au mois de décembre, elle a été élue par les vœux et les votes des femmes de la communauté de hujatis comme sage-femme et confirmée par moi _ et l'art de la sage-femme a été enseigné par saraponti aux dépens de la communauté susmentionnée d'anna catharina thiel, la veuve du défunt caspar lauer_, que la sage-femme susmentionnée a prêté publiquement le serment habituel dans l'église et il a comparu devant moi dans l'année et l'heure mentionnées ci-dessus