Вы искали: bona dies (Латинский - Хорватский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Latin

Croatian

Информация

Latin

bona dies

Croatian

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Латинский

Хорватский

Информация

Латинский

dies

Хорватский

nadnevak

Последнее обновление: 2009-07-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Латинский

bona sua

Хорватский

property;

Последнее обновление: 2021-12-10
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Латинский

bona fides

Хорватский

dobra vjera

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Латинский

dies quam constructum

Хорватский

datum izgradnje

Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Латинский

dies passionis domini

Хорватский

veliki petak

Последнее обновление: 2015-02-14
Частота использования: 6
Качество:

Источник: Wikipedia

Латинский

redimentes tempus quoniam dies mali sun

Хорватский

iskupljujte vrijeme jer dani su zli!

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Латинский

factumque est vespere et mane dies tertiu

Хорватский

tako bude veèer, pa jutro - dan treæi.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Латинский

omnes dies separationis suae sanctus erit domin

Хорватский

sve vrijeme svoga nazireata on je posveæen jahvi.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Латинский

post dies autem istos praeparati ascendebamus hierusale

Хорватский

nakon tih dana spremismo se i uzaðosmo u jeruzalem.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Латинский

quicquid autem tertius invenerit dies ignis absume

Хорватский

a što još mesa od žrtve preteèe, neka se treæi dan na vatri spali."

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Латинский

amen dico vobis quoniam super omnia bona sua constituet eu

Хорватский

zaista, kažem vam, postavit æe ga nad svim imanjem svojim."

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Латинский

vir iniquus lactat amicum suum et ducit eum per viam non bona

Хорватский

nasilnik zavodi bližnjega svoga i navodi ga na rðav put.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Латинский

et respondit dominus angelo qui loquebatur in me verba bona verba consolatori

Хорватский

a jahve anðelu koji je govorio sa mnom odgovori utješnim rijeèima.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Латинский

bene consurgit diluculo qui quaerit bona qui autem investigator malorum est opprimetur ab ei

Хорватский

tko traži dobro, nalazi milost, a tko za zlom ide, ono æe ga snaæi.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Латинский

quis sapiens et disciplinatus inter vos ostendat ex bona conversatione operationem suam in mansuetudine sapientia

Хорватский

je li tko mudar i razborit meðu vama? neka dobrim življenjem pokaže svoja djela u mudroj blagosti.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Латинский

et deficiens mortuus est in senectute bona provectaeque aetatis et plenus dierum congregatusque est ad populum suu

Хорватский

zatim abraham preminu, umrije u sretnoj dobi - star i pun godina - te bi pridružen svojim precima.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Латинский

et non sicut blasphemamur et sicut aiunt nos quidam dicere faciamus mala ut veniant bona quorum damnatio iusta es

Хорватский

i zar da ne "èinimo zlo da doðe dobro", kako nas kleveæu i kako neki kažu da govorimo? sud ih pravedni èeka!

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,740,659,636 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK