Вы искали: eufraten (Латинский - Чешский)

et abii et abscondi illud in eufraten sicut praeceperat mihi dominu
i šel jsem, a skryl jsem jej u eufrates, jakž mi byl přikázal hospodin.

non fugiat velox nec salvari se putet fortis ad aquilonem iuxta flumen eufraten victi sunt et ruerun
aby neutekl čerstvý, a neušel silný, aby na půlnoci o břeh řeky eufrates zavadili a padli.

et abii ad eufraten et fodi et tuli lumbare de loco ubi absconderam illud et ecce conputruerat lumbare ita ut nullo usui aptum esse
i šel jsem k eufrates, a vykopav, vzal jsem ten pás z místa toho, kdež jsem jej byl skryl. a aj, zkažený byl ten pás, aniž se k čemu hodil.

exercuit etiam potestatem super cunctos reges a fluvio eufraten usque ad terram philisthinorum id est usque ad terminos aegypt
i panoval nade všemi králi od řeky eufrates až k zemi filistinské, a až k končinám egyptským.

omnis locus quem calcaverit pes vester vester erit a deserto et libano a flumine magno eufraten usque ad mare occidentale erunt termini vestr
všeliké místo, na kteréž by vstoupila noha vaše, vaše bude; od pouště a od libánu, a od řeky eufraten až k moři nejdalšímu bude pomezí vaše.

in diebus eius ascendit pharao necho rex aegypti contra regem assyriorum ad flumen eufraten et abiit iosias rex in occursum eius et occisus est in mageddo cum vidisset eu
za dnů jeho přitáhl farao nécho král egyptský proti králi assyrskému k řece eufraten. i vytáhl král joziáš proti němu, a on zabil jej v mageddo, když ho uzřel.

ad aegyptum adversum exercitum pharaonis nechao regis aegypti qui erat iuxta flumen eufraten in charchamis quem percussit nabuchodonosor rex babylonis in quarto anno ioachim filii iosiae regis iud
o egyptských. proti vojsku faraona néchy krále egyptského, (jenž bylo při řece eufrates u charkemis, kteréž zbil nabuchodonozor král babylonský), léta čtvrtého joakima syna joziášova, krále judského: