Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
pretiosa in conspectu domini mors sanctorum eiu
požehnaní vy od hospodina, kterýž učinil nebesa i zemi.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
in doctrina replebuntur cellaria universa substantia pretiosa et pulcherrim
skrze umění zajisté pokojové naplněni bývají všelijakým zbožím drahým a utěšeným.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
melius est nomen bonum quam unguenta pretiosa et dies mortis die nativitati
lépe jest jíti do domu zámutku, nežli jíti do domu hodování, pro dokonání každého člověka, a kdož jest živ, složí to v srdci svém.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
inventa autem una pretiosa margarita abiit et vendidit omnia quae habuit et emit ea
kterýž nalezna jednu velmi drahou perlu, odšel a prodal všecko, což měl, a koupil ji.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
sed et classis hiram quae portabat aurum de ophir adtulit ex ophir ligna thyina multa nimis et gemmas pretiosa
(lodí také chíramova, kteráž přinášela zlato z ofir, přivezla z ofir dříví almugim velmi mnoho i kamení drahého.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
per quae maxima et pretiosa nobis promissa donavit ut per haec efficiamini divinae consortes naturae fugientes eius quae in mundo est concupiscentiae corruptione
odkudžto veliká nám a drahá zaslíbení dána jsou, tak abyste skrze ně božského přirození účastníci učiněni byli, utekše porušení toho, kteréž jest na světě v žádostech zlých.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
caph omnis populus eius gemens et quaerens panem dederunt pretiosa quaeque pro cibo ad refocilandam animam vide domine considera quoniam facta sum vili
všecken lid její vzdychajíce, hledají chleba, vynakládají nejdražší věci své za pokrm k očerstvení života. vzezřiž, hospodine, a popatřiž, neboť jsem v nevážnosti.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
et ait saul peccavi revertere fili mi david nequaquam enim ultra male tibi faciam eo quod pretiosa fuerit anima mea in oculis tuis hodie apparet quod stulte egerim et ignoraverim multa nimi
i řekl saul: zhřešilť jsem, navratiž se, synu můj davide. neboť nebudu více zle činiti tobě, proto že jsi draze sobě vážil života mého dnešní den. aj, bláznivě jsem dělal a bloudil přenáramně.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество: