Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
ieturējumus no darba samaksas;
wage withholding;
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
ieturējumus no sociālā nodrošinājuma maksājumiem;
deductions from social security payments;
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
ieturējumus no bankas kontiem un citiem avotiem;
garnishment from bank accounts and other sources;
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
ieturējumus no pensijas pabalstiem vai to izmaksas aizturēšanu;
withholding or attachment of pension benefits;
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
ieturējumus, kas izdarīti atbilstīgi regulas (ek) nr. 847/96 5. pantam.
deductions made pursuant to article 5 of regulation (ec) no 847/96.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
e) ieturējumus, kas izdarīti atbilstīgi regulas (ek) nr. 847/96 5. pantam.
(e) deductions made pursuant to article 5 of regulation (ec) no 847/96.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
ienākumu reģistrē pēc bruto vērtības, atsevišķi norādot atmaksājamos ieturējuma nodokļus un citus nodokļus;
income shall be recorded gross with refundable withholding and other taxes accounted for separately;