Вы искали: izpildu lietvedība (Латышский - Английский)

lietvedība
record keeping

lietvedība.
clerical work.

bezpapīru lietvedība
paperless office

saimniecību lietvedība.
record-keeping at farms.

sekretariāts un lietvedība
secretarial and office work

dokumentācija un lietvedība ...
documentation and records management ...

lietvedība un datu glabāšana
record management and data retention

lietu pārbaude un lietvedība
inspection of files and keeping of files

11. pants – nepamatota lietvedība
article 11– negotiorum gestio

tiek veikta un uzturēta adekvāta lietvedība;
adequate records are kept and retained;

eksporta un sūtījumu dokumentācijas lietvedība un izsekojamība
record-keeping and traceability of exports and transfers

d) tiek veikta un uzturēta adekvāta lietvedība;
(d) adequate records are kept and retained;

dalībvalstis nosaka termiņu, kādā šāda lietvedība ir jāievieš.
member states shall determine the date as of which such records are to be established.

pilnvaroto revidentu un revĪzijas uzŅĒmumu atklĀtĪbas ziŅojumi un lietvedĪba
transparency reporting by statutory auditors and audit firms and record keeping

tirgus dalībniekam par programmu jāglabā kompetentās iestādes prasībām atbilstoša lietvedība;
the operator must keep records of the programme to the satisfaction of the competent authority;

paplašināta eesk biroja sēde 2009. gada 28. aprīlī (dag – lietvedība).
meeting of the enlarged committee bureau, 28 april 2009 (dga – registry)

biroja ārpuskārtas sēde 2009. gada 8. oktobrī (vispārējo lietu direkcija-lietvedība).
extraordinary bureau meeting of 8 october 2009 (dga-registry)

biroja 529. sēde helsinkos padomes somijas prezidentūras ietvaros (vispārējo lietu direkcija - lietvedība);
529th bureau meeting in helsinki in connection with the finnish presidency of the council (dga-registry)

lietvedībā pilnīgi jāievēro tiesības uz aizstāvību.
the rights of the defence shall be fully respected in the proceedings.