Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
analogciparu pārveidotājiem analogu ievadsignālu pārveidošanai ciparu signālos;
keitiklio analoginiams įvesties signalams keisti į skaitmeninius signalus;
Последнее обновление: 2014-10-19
Частота использования: 1
Качество:
visiem kabeļiem elektrotīkla lietojumā jābūt cik vien iespējams reāli norobežotiem un, ieteicams, ar patieso noslogojumu un enerģijas pārveidotājiem.
visi elektros instaliaciją sudarantys laidai turėtų būti sujungti taip, kad kiek galima labiau atitiktų tikrąjį sujungimą transporto priemonėje ir geriausia, kad jungiant būtų naudojamos tikrosios apkrovos ir paleidikliai.
Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:
tādēļ viņi pieprasīja, ka salīdzinājums samazinājuma nolūkā ir jāizdara starp importētāju tālākpārdošanas cenām pārveidotājiem un cenām, ko piedāvā kopienas ražošanas nozare.
todėl jie pareiškė, kad palyginimas sumažinimo tikslu, turėtų būti atliktas tarp importuotojų perpardavimo kainų taros gamintojams ir bendrijos pramonės siūlomų kainų.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
nozīmīga loma šai ziņā var būt ūdeņradimkā enerģijas nesējam un kurināmāelementiem kā enerģijas pārveidotājiem,taču pirms šīs tehnoloģijas var kļūtkomerciāli pieejamas, ir jāpārvar vairākitehniski un ar tehniku nesaistīti šķēršļi.
bendras jti tikslas – paspartinti vandeniliotiekimo ir kuro elementų technologijųkūrimą, kad ne vėliau kaip po penkerių metųšios patektų į rinką kaip pirminiai rinkosproduktai (pvz., rankiniai prietaisai, nešiojamigeneratoriai); kaip stacionarūs produktai(namų ir komerciniai kombinuoti šildytuvaiirjėgainės); ir kaip produktai masiniampanaudojimui transporto priemonėse.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
visbeidzot, pretēji indijas ražotāju eksportētāju apgalvojumam, izmeklēšanā ir atklājies, ka kopienas ražošanas nozare arī pārdod attiecīgo ražojumu izplatītājiem, kā arī pārveidotājiem.
pagaliau ir priešingai pateiktiems indijos eksportuojančių gamintojų pareiškimams tyrimas parodė, kad bendrijos pramonė taip pat parduoda aptariamą produktą ir platintojams, ir taros gamintojams.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
arī frekvences pārveidotājiem ar ūdens dzesēšanu un četru kvadrantu pārveidotājiem īpatsvars nepārsniedz [20-30] [1] %.
bendra vandeniu aušinamų ir keturių kvadrantų dažnio keitiklių rinkos dalis sudaro mažiau kaip [20–30] [1] %.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
daudzelementu integrālās shēmas: procesori un vadāmierīces, regulatori, kas savienoti vai nesavienoti ar atmiņām, pārveidotājiem, loģiskajām shēmām, pastiprinātājiem, taktētājiem un laika relejiem vai citām shēmām
daugialusčiai integriniai grandynai: procesoriai ir valdikliai, kombinuoti arba nekombinuoti su atmintinėmis, keitikliais, loginiais grandynais, stiprintuvais, laikrodžiais ir sinchronizavimo grandinėmis ar kitomis grandinėmis
Последнее обновление: 2014-11-12
Частота использования: 1
Качество:
analogciparu pārveidotāji analogu ievadsignālu pārveidošanai ciparu signālos;
keitiklių analoginiams įvesties signalams keisti į skaitmeninius signalus;
Последнее обновление: 2014-10-19
Частота использования: 1
Качество: