Вы искали: atrisinéšanai (Латышский - Немецкий)

tÉ kÉ komis`a veica pasÉkumus minÜtÉs lietas atrisinÉšanai par labu s9dzîbas iesniedzÜjam, ombuds lietu slÜdza.
da die kommission die angelegenheit zur zufriedenheit der beschwerdeführerin beigelegt hame, schloss der bürger b e au w ragte den fall ab.

uemot vÜrÉ komis`as atzinumu un s9dzîbas iesniedzÜja viedokli, ombuds secinÉja, ka komis`a ir veikusi pasÉkumus minÜtÉs lietas atrisinÉšanai par labu s9dzîbas iesniedzÜjam. tÉdÜõ viþš lietu slÜdza.
ausgehend von der stellungnahme der kommission und den anmerkungen des beschwerdeführers gelangte der bürger b e au w ragte zu dem schluss, dass die kommission maßnahmen ergrit en hame, um die angelegenheit zur zufriedenheit des beschwerdeführers beizulegen.