Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
dalībnieki uzsvēra pēdējo gadu pozitīvos notikumus Āfrikā – lielāku izaugsmi, demokrātiskākas vēlēšanas, lielāku pārliecinātību starptautiskajā arēnā un as izvirzīšanos par spēcīgu un neatkarīgu starptautisku dalībnieku un nozīmīgu es partneri.
os participantes sublinharam os progressos alcançados em África nos últimos anos – maior crescimento, mais eleições democráticas, reforço da confiança na cena internacional, bem como emergência da ua como protagonista internacional forte e independente e parceiro fundamental da ue.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
(31) konstatējot būtiskus pārkāpumus, jāpalielina uz vietas veikto pārbaužu apjoms kārtējā un nākamajā gadā, lai nodrošinātu pieņemamu pārliecinātības līmeni attiecībā uz konkrēto atbalsta pieteikumu pareizību.
(31) a determinação de irregularidades significativas deve exigir um aumento do nível de controlos in loco no ano em curso e no ano seguinte, de forma a que seja atingido um nível aceitável de garantia de correcção no que respeita aos pedidos de ajudas.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество: