Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
krāsu kvalitātes samazināšana:
Сжатие цветности:
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
tajā būtiska ir miera veidošanas un nabadzības samazināšana ilgtermiņā.
У к р е п Я е н З е )Зра З с т а б З Я ь нА ес н З же н З е у р А в н я б е д нАс т З Зграют в этА ) п А д х А д е существенную р А Я ь .
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
uzkrājumiem - absolūtā vērtība, kas raksturo izmaksu samazināšana dažu resursu (parasti vienu), kas ražošanas procesā vai pakalpojumu.
Экономия - абсолютная величина, характеризующая сокращение затрат какого-либо ресурса (как правило, одного) в процессе производства продукции или оказания услуг.
Последнее обновление: 2010-02-07
Частота использования: 1
Качество:
mūsu aprēķini liecina, ka 2 maiņu ražošanas režīmā, kad apgaismojums ir ieslēgts 4000 - 5000 stundas gadā, indukcijas spuldzes var darboties nenomainot apmēram 20 gadus. Šie rādītāji liecina, ka indukcijas spuldžu uzstādīšana sakarā ar kraso ekspluatācijas izmaksu samazināšanos atmaksājas samērā īsā laikā
Наши расчеты показывают, что при 2-сменном режиме производства, когда освещение функционирует по 4 000 - 5 000 часов в год, indukcijas spuldzes могут работать без замены около 20 лет. При таких показателях установка ламп окупается за относительно небольшое время из-за резкого снижения эксплуатационных расходов
Последнее обновление: 2012-11-28
Частота использования: 1
Качество: