Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
pjērs de kubertēns (1863–1937) – franču pedagogs un vēsturnieks, jaunāko laiku olimpisko spēļu pamatlicējs.
pierre de coubertain (1863–1937), prantsuse pedagoog ja ajaloolane, kaasaaegsete olümpiamängude algataja.
valsts atzīts pedagogs darbam ar bērniem ar īpašām vajadzībām ("staatlich anerkannte(r) heilpädagoge(-in)").
riiklikult tunnustatud raviõpetaja (staatlich anerkannte(r) heilpädagoge(-in)).
līgumslēdzējas puses cenšas atvieglot to studentu, pedagogu un augstskolu administratīvā personāla brīvu pārvietošanos un uzturēšanos, kuri pārvietojas starp islandi un kopienu, lai piedalītos darbībās, uz kurām attiecas šis nolīgums.
lepinguosalised teevad jõupingutusi, et aidata kaasa islandi ja ühenduse vahel liikuvate üliõpilaste, õppejõudude ja ülikoolide juhtkondade vabale liikumisele ja elukoha leidmisele, et osaleda käesoleva lepinguga kaetud üritustes.