Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
primāra transplantāta disfunkcija
vigastus, mürgistus ja protseduuri tüsistused sage: primaarne siiriku düsfunktsioon
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
ziņots arī par aknu transplantāta atgrūšanu.
samuti on teatatud maksatransplantaadi äratõukereaktsioonidest.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
20 transplantācijas ar neaizkavētu transplantāta funkciju.
20 maksapuudulikkus:
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
nav farmakokinētisko datu aknu transplantāta tremes laikā.
puuduvad farmakokineetilised andmed maksatransplantaadi äraõukereaktsiooni ajal.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
infekciju ārstēšana un transplantāta atgrūšanas slimības profilakse
infektsioonide ravi ja graft versus host - reaktsiooni profülaktika
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 4
Качество:
10 nekā pacientiem pēc transplantācijas ar neaizkavētu transplantāta funkciju.
viimastega võrreldes oli hilinenud transplantaadi funktsiooniga patsientide grupis mfhg auc0– 12 keskmiselt 2... 3 korda kõrgem.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
pret citiem imūndepresantiem rezistenta allogēnā transplantāta atgrūšanas ārstēšana.
ei
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
transplantāta tremes profilakse pieaugušiem nieru vai aknu allotransplantāta recipientiem.
Äratõukereaktsiooni profülaktika täiskasvanud neeru - või maksasiirdamise retsipientidel.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
Šajā periodā autologā transplantāta recipientu grupā nāves gadījumu nebija.
sama perioodi vältel ei esinenud autoloogsete patsientide puhul ühtki surmajuhtumit.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
cellcept devas samazināšana nav nepieciešama pēc sirds transplantāta tremes reakcijas.
ka südametransplantaadi äratõukereaktsiooni järgselt ei ole cellcept`i annuse kohandamine vajalik.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
transplantāta atgrūšanas profilakse aknu, nieru un sirds allogēnā transplantāta recipientiem.
äratõukereaktsiooni ravi, kui äratõukereaktsioon
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
ieteikumi par lietošanu – sirds transplantācija transplantāta tremes profilakse – pieaugušajiem
soovitatavad annused - südame transplantatsioon transplantaadi äratõukereaktsiooni profülaktika – täiskasvanud (väljamõeldud nimetus) saab kasutada koos antikehade induktsiooniga (mis võimaldab hilisemat ravi algust( väljamõeldud nimetus) ’ ga) või teise võimalusena kliiniliselt stabiilsetel patsientidel ilma antikehade induktsioonita.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
mycophenolate mofetil teva devas samazināšana nav nepieciešama pēc sirds transplantāta tremes reakcijas.
ka südametransplantaadi äratõukereaktsiooni järgselt ei ole mycophenolate mofetil teva annuse kohandamine vajalik.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
mycophenolate mofetil teva lieto nieru, sirds vai aknu transplantāta tremes reakcijas profilaksei.
mycophenolate mofetil tevat kasutatakse siiratud neeru, südame või maksa äratõukereaktsiooni ennetamiseks.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
vidējais neitropēnijas ilgums bija 6 dienas autologā transplantāta un 9 dienas allogēnā transplantāta recipientiem.
neutropeenia vältas autoloogsetel ja allogeensetel patsientidel keskmiselt 6 ja 9 päeva.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
12 mēnešu transplantāta dzīvildze bija 85, 3% advagraf grupā un 85, 6% prograf grupā.
siiriku 12- kuuline elulemus oli advagrafi puhul 85, 3% ja prografi puhul 85, 6%.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 3
Качество:
42 transplantācijas tbc bija aptuveni divreiz lielāks nekā pieaugušiem ar aknu transplantātu.
maksasiirikuga lapspatsientidel on tbc ligikaudu kaks korda suurem võrreldes täiskasvanute maksasiirikuga patsientidega.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 4
Качество: