Вы искали: Įklijuokite šį kodą į svetainę (Литовский - Английский)

kurį nukreipėte į svetainę.
you bring to the site.

kodo langas – nukopijuokite ir įklijuokite šį kodą!
code window - copy & paste this code!

Įveskite šį kodą:
enter the following code:

Šį kodą įveskite į „ 3 skaitmenų kodo “ laukelį
enter this code in the '3 digit code' field

komisija šį kodą praneša atitinkamam įrenginiui.
this code is notified to the installation concerned by the commission.

3 % muitas taikomas pagal šį kodą.
a duty of 3 % is applicable to imports under this code.

koduoti į
encode to

Šį kodą galima nurodyti vietoj atitinkamo asmens eori kodo;
that number can be indicated instead of the eori number of the person concerned.

jei tinka, agentūra įtraukia naują apribojimo kodą į sąrašą.
if appropriate the agency shall include a new restriction code in the list.

keisti į svečią:
map to guest:

nurodomas gavėjo eori kodas, jeigu bendrąją deklaraciją pateikiantis asmuo šį kodą žino.
it takes the form of the consignee eori number whenever that number is available to the person lodging the summary declaration.

nurodomas informuotino asmens eori kodas, jeigu bendrąją deklaraciją pateikiantis asmuo šį kodą žino.
it takes the form of the notify party eori number whenever this number is available to the person lodging the summary declaration.

Šį kodą gali naudoti ncb, kurie savo ataskaitų sistemoje jau išskyrė pirminį ir antrinį slaptumą.
this code can be used by the ncbs that already differentiate between primary and secondary confidentiality in their reporting system.

cam code to (cam kodas Į)
cam code to:

perskaičiavimo iš kodo į milimetrus koeficientas yra 25,4.
conversion factor from code to mm is 25,4.

jeigu turi būti pateikta ši informacija, nurodomas gavėjo eori kodas, jeigu bendrąją deklaraciją pateikiantis asmuo šį kodą žino.
where this information must be provided, it takes the form of the consignee eori number whenever that number is available to the person lodging the summary declaration.

jeigu šį kodą turinčiuose sausuosiuose produktuose drėgmės kiekis sudaro daugiau kaip 5 % produkto masės, pagalba neteikiama.
where the water content by weight of the powdered products under this position is greater than 5 %, no aid shall be granted.

kodėl į teisės akto pasiūlymą neįtrauktos nuostatos dėl auginti skirtų gmo?
why does the legal proposal exclude gmo for cultivation?

joje nėra įtikinamai paaiškinta, kodėl į analizę nebuvo įtrauktos es institucijos ir įstaigos.
no convincing explanation is provided for why the eu institutions and bodies are excluded from the analysis.

reikalaujamas formatas: nurodyti vieno simbolio kodu pagal šį kodų sąrašą:
required format: to be expressed by a one-character code corresponding to the following table: