Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
nefrozinis sindromas
nephrotic syndrome
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 5
Качество:
nefrozinis sindromas (zr.
very common (1/10)
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
nefrozinis sindromas proteinurija
chest pain face edema feeling hot pyrexia chills
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
nefrozinis sindromas, glomerulosklerozė
nephrotic syndrome, glomerulosclerosis
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
nedažni: nefrozinis sindromas
uncommon: nephrotic syndrome
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
nefrozinis sindromas (zr.4. 4 skyri)padidjusio
proteinuriaimpaired healing oedema pyrexia
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 3
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
inkstų funkcijos nepakankamumas, susilpnėjusi inkstų funkcija, nefrozinis sindromas
renal failure, renal insufficiency, nephrotic syndrome
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
nefrozinis sindromas, glomerulosklerozė (žr. 4.4 skyrių)2, 3
nephrotic syndrome, glomerulosclerosis (see section 4.4)2, 3
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
jeigu pacientui išsivysto nefrozinis sindromas, kabozantinibo vartojimą reikia nutraukti.
cabozantinib should be discontinued in patients who develop nephrotic syndrome.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
pacientams, kuriems pasireiškia nefrozinis sindromas, sunitinibo vartojimą reikia nutraukti.
discontinue sunitinib in patients with nephrotic syndrome.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
daznas slapinimasis inkst funkcijos nepakankamumas, susilpnjusi inkst funkcija, nefrozinis sindromas
micturition frequencyrenal failure, renal insufficiency, nephrotic syndrome
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 8
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
nefrozinis sindromas: apatinių galūnių, viso kūno tinimas ir baltymų netekimas su šlapimu
nephrotic syndrome: swelling of lower limbs, generalized swelling and protein loss in urine
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
„preparato charakteristikų santraukos (smpc) 4.8 skyriuje nefrozinis sindromas nurodytas kaip
“nephrotic syndrome is included in section 4.8 of the smpc as an adr with frequency “uncommon”.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
4 laipsnio proteinurija (nefrozinis sindromas) pastebtas iki 1, 4% gydyt pacient.
grade 4 proteinuria (nephrotic syndrome) was seen in up to 1.4% of treated patients.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
pacientams, kuriems atsiranda 4 laipsnio proteinurija (nefrozinis sindromas) , gydym reikia isvis nutraukti.
therapy should be permanently discontinued in patients who develop grade 4 proteinuria (nephrotic syndrome) .
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
taip pat buvo nustatyta pirm kart pasireiskusi nefroz (nefrozinis sindromas) (zr.4. 8 skyri) .
new onset nephrosis (nephrotic syndrome) was also reported (see section 4.8) .
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 3
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
taip pat buvo nustatyta pirmą kartą pasireiškusi nefrozė (nefrozinis sindromas) (žr. 4.8 skyrių).
new onset nephrosis (nephrotic syndrome) was also reported (see section 4.8).
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
jeigu baltymo koncentracija šlapime yra > 3 g/24 val. arba pasireiškia nefrozinis sindromas, gydymas ramucirumabu turi būti nutrauktas visam laikui.
ramucirumab therapy should be permanently discontinued if the urine protein level is >3 g/24 hours or in the event of nephrotic syndrome.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
daznas slapinimasis inkst funkcijos nepakankamumas, susilpnjusi inkst funkcija, nefrozinis sindromasamenorja, krties skausmas, dismenorja, menoragija, mnesini sutrikimas, maksties sutrikimas
injection site inflammation, injection site reaction*, fatigue,
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
tyrimo metu 2% pacient taip pat buvo nustatyta pirm kart pasireiskusi nefroz (nefrozinis sindromas) (zr.4. 8 skyri) .
new onset nephrosis (nephrotic syndrome) was also reported in 2% of the patients in the study (see section 4.8) .
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.