Вы искали: veiklos ir plėtros plano vykdymo atask... (Литовский - Английский)

kaimo plėtros plano pavadinimas
title of rural development plan

aiški tolesnio veiksmų plano vykdymo tvarka
clear procedures for the follow-up of the action plan

laivybos aplinkoje nėra rizikos prevencijos politikos integruotos kontrolės ir plėtros plano;
lack of an integrated control and development plan for risk prevention policies in the maritime environment;

leidimo turėtojas turėtų teikti metines veiklos, nurodytos poveikio aplinkai stebėsenos plane, vykdymo ir rezultatų ataskaitas.
the authorisation holder should submit annual reports on the implementation and the results of the activities set out in the monitoring plan for environmental effects.

kasmetines ataskaitas apie alstom restruktūrizavimo eigą, papildomas verslo plano ir finansavimo plano vykdymo ataskaitomis.
annual reports on the state of progress of alstom's restructuring, supplemented by reports validating the business plan and liquidity plan.

biudžeto vykdymo ataskaitos
budgetary implementation reports

plano vykdymą laive,
3 that the plan is being implemented on the ship;

) ir „konsoliduotos biudžeto vykdymo ataskaitos“ (
(a) the ‘annual accounts of the european union’ which comprise the ‘consolidated financial statements’ ( 1 ) and the ‘consolidated reports on implementation of the budget’ ( 2 ) for the financial year ended 31 december 2009; and

konsoliduotosios biudžeto vykdymo ataskaitos
consolidated reports on implementation of the budget

dešimties metų tinklo plėtros planas
ten-year network development plan

kaimo plėtros planus sudaro:
rural development plans shall include:

biudžeto vykdymo ataskaitos pateikiamos eurais.
the budget implementation reports shall be presented in euro.

jiems pavestų užduočių vykdymo ataskaitą;
a report on the implementation of the tasks entrusted to them;

biudžeto vykdymo ataskaitose sumos nurodomos eurais.
the budgetary implementation reports shall be presented in euro.

4.7.3 konkretus socialinės plėtros planas.
4.7.3 a practical social development plan.

2006–2011 m. plėtros planas“.
by letter of 23 june 2006, registered on 26 june 2006, the yard’s consultant submitted a draft restructuring plan entitled ‘development plan for stocznia szczecińska nowa sp. z o.o. for 2006-2011’ to the commission for consultation purposes.

administracijos supaprastinta kontrolė ir planų vykdymas.
control and enforcement of the plans by the administration facilitated.

informacija apie iniciatyvas, kurių imtasi nacionaliniu lygiu, grindžiama 2006 m. pabaigoje valstybių narių komisijai pateiktomis nacionalinėmis veiksmų plano vykdymo ataskaitomis (iv.1.1).
the information on initiatives undertaken at national level is based upon the national reports sent to the commission by the member states on the follow-up of the action plan at the end of 2006 (iv.1.1).