Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
useinformacijos specialistas (3231)terminologija (3231)tezauras (3221)
usetelecomunicazione (3226)telecomunicazioni senza filo (3226)teleconferenza (3226) statistica dell'istruzione (3206)teleconferenza telefonicastrumenti di d atti c i use te le conferenza (3226)
eurovoc tezauras paprastai yra suskirstytas pagal dviejų pakopų hierarchinę klasifikaciją, ją sudaro:
— da descrittori o termini preferenziali, utilizzati per l’indicizzazione, che designano in modo non ambi-guo i concetti del settore coperto dal thesaurus;
eurovoc – tai daugiakalbis, daugiadalykis tezauras (žodynas), apimantis visas europos sąjungos veiklos sritis.
eurovoc è un thesaurus multilingue e multidisciplinare che copre l’insieme degli ambiti d’azione dell’unione europea.
dėl pakitusių rašybos taisyklių teko pataisyti tezauro variantus vokiečių, anglų ir olandų kalbomis.
in seguito all’evoluzione delle regole ortografiche sono state apportate correzioni alle versioni tedesche, inglesi e olandesi.